неприкосновенный
Russian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic неприкосновеньнъ (neprikosnovenĭnŭ). Equivalent to не- (ne-) + прикосну́ться (prikosnútʹsja) + -енный (-ennyj).
Pronunciation
- IPA(key): [nʲɪprʲɪkəsnɐˈvʲenːɨj]
Adjective
неприкоснове́нный • (neprikosnovénnyj)
- untouchable, inviolable, immune, sacrosanct
- (relational) reserve (kept for an exigency)
- неприкоснове́нный капита́л ― neprikosnovénnyj kapitál ― reserve capital
Usage notes
- The term is not to be confused with неприкаса́емый (neprikasájemyj).
Declension
Declension of неприкоснове́нный (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | неприкоснове́нный neprikosnovénnyj |
неприкоснове́нное neprikosnovénnoje |
неприкоснове́нная neprikosnovénnaja |
неприкоснове́нные neprikosnovénnyje | |
| genitive | неприкоснове́нного neprikosnovénnovo |
неприкоснове́нной neprikosnovénnoj |
неприкоснове́нных neprikosnovénnyx | ||
| dative | неприкоснове́нному neprikosnovénnomu |
неприкоснове́нной neprikosnovénnoj |
неприкоснове́нным neprikosnovénnym | ||
| accusative | animate | неприкоснове́нного neprikosnovénnovo |
неприкоснове́нное neprikosnovénnoje |
неприкоснове́нную neprikosnovénnuju |
неприкоснове́нных neprikosnovénnyx |
| inanimate | неприкоснове́нный neprikosnovénnyj |
неприкоснове́нные neprikosnovénnyje | |||
| instrumental | неприкоснове́нным neprikosnovénnym |
неприкоснове́нной, неприкоснове́нною neprikosnovénnoj, neprikosnovénnoju |
неприкоснове́нными neprikosnovénnymi | ||
| prepositional | неприкоснове́нном neprikosnovénnom |
неприкоснове́нной neprikosnovénnoj |
неприкоснове́нных neprikosnovénnyx | ||
| short form | неприкоснове́нен neprikosnovénen |
неприкоснове́нно neprikosnovénno |
неприкоснове́нна neprikosnovénna |
неприкоснове́нны neprikosnovénny | |
Derived terms
- неприкоснове́нный запа́с (neprikosnovénnyj zapás)