неслухняний
Ukrainian
Etymology
From не- (ne-, “dis-”) + слухня́ний (sluxnjányj, “obedient”).
Pronunciation
- IPA(key): [nesɫʊxˈnʲanei̯]
Audio: (file)
Adjective
неслухня́ний • (nesluxnjányj) (adverb неслухня́но, abstract noun неслухня́ність)
- disobedient, unruly, naughty
- hard to comb, ungovernable, unruly (of hair or fur)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | неслухня́ний nesluxnjányj |
неслухня́не nesluxnjáne |
неслухня́на nesluxnjána |
неслухня́ні nesluxnjáni | |
| genitive | неслухня́ного nesluxnjánoho |
неслухня́ної nesluxnjánoji |
неслухня́них nesluxnjányx | ||
| dative | неслухня́ному nesluxnjánomu |
неслухня́ній nesluxnjánij |
неслухня́ним nesluxnjánym | ||
| accusative | animate | неслухня́ного nesluxnjánoho |
неслухня́не nesluxnjáne |
неслухня́ну nesluxnjánu |
неслухня́них nesluxnjányx |
| inanimate | неслухня́ний nesluxnjányj |
неслухня́ні nesluxnjáni | |||
| instrumental | неслухня́ним nesluxnjánym |
неслухня́ною nesluxnjánoju |
неслухня́ними nesluxnjánymy | ||
| locative | неслухня́ному, неслухня́нім nesluxnjánomu, nesluxnjánim |
неслухня́ній nesluxnjánij |
неслухня́них nesluxnjányx | ||
| vocative | неслухня́ний nesluxnjányj |
неслухня́не nesluxnjáne |
неслухня́на nesluxnjána |
неслухня́ні nesluxnjáni | |
Synonyms
- непокі́рний (nepokírnyj)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “неслухняний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2019), “неслухняний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “неслухняний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “неслухняний”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “неслухняний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “неслухняний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “неслухняний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)