нехаен

Bulgarian

Etymology

неха́я (nehája, not to care) +‎ -ен (-en)

Pronunciation

  • IPA(key): [nɛˈxaɛn]

Adjective

неха́ен • (neháen) (abstract noun неха́йност)

  1. (with negative connotation) careless, neglectful, heedless
    нехайна работаnehajna rabotaheedless work
    нехаен родителnehaen roditelnegligent parent
  2. (with neuter connotation, rare) casual, lax
    нехайна позаnehajna pozarelaxed posture/pose

Declension

Positive forms of неха́ен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite неха́ен
neháen
неха́йна
nehájna
неха́йно
nehájno
неха́йни
nehájni
definite
(subject form)
неха́йният
nehájnijat
неха́йната
nehájnata
неха́йното
nehájnoto
неха́йните
nehájnite
definite
(object form)
неха́йния
nehájnija
Comparative forms of неха́ен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite по́-неха́ен
pó-neháen
по́-неха́йна
pó-nehájna
по́-неха́йно
pó-nehájno
по́-неха́йни
pó-nehájni
definite
(subject form)
по́-неха́йният
pó-nehájnijat
по́-неха́йната
pó-nehájnata
по́-неха́йното
pó-nehájnoto
по́-неха́йните
pó-nehájnite
definite
(object form)
по́-неха́йния
pó-nehájnija
Superlative forms of неха́ен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite на́й-неха́ен
náj-neháen
на́й-неха́йна
náj-nehájna
на́й-неха́йно
náj-nehájno
на́й-неха́йни
náj-nehájni
definite
(subject form)
на́й-неха́йният
náj-nehájnijat
на́й-неха́йната
náj-nehájnata
на́й-неха́йното
náj-nehájnoto
на́й-неха́йните
náj-nehájnite
definite
(object form)
на́й-неха́йния
náj-nehájnija

Derived terms

  • неха́йник m (nehájnik), неха́йница f (nehájnica) (agent nouns)

References

  • нехаен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • нехаен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010