неќе

Macedonian

Etymology

A negated form of the verb *ќе (*ḱe) that is now defective and only used as a future aspect participle as ќе (ḱe). Cognate with Bulgarian ща (šta) and Serbo-Croatian hteti, ultimately from Proto-Slavic *xъtěti. Perceived as a contraction of не (ne) +‎ сака (saka).

Verb

неќе • (neḱe) third-singular presentimpf

  1. (transitive, proscribed) to not want (to)

Conjugation

Conjugation of неќе (imperfective, present in )
l-participles imperfect aorist non-finite forms
masculine неќел (neḱel) adjectival participle неќен (neḱen)
feminine неќела (neḱela) adverbial participle неќејќи (neḱejḱi)
neuter неќело (neḱelo) verbal noun неќење (neḱenje)
plural неќеле (neḱele) perfect participle неќено (neḱeno)
finite forms present imperfect aorist imperative
1st singular неќам (neḱam) неќев (neḱev)
2nd singular неќеш (neḱeš) неќеше (neḱeše) неќи (neḱi)
3rd singular неќе (neḱe) неќеше (neḱeše)
1st plural неќеме (neḱeme) неќевме (neḱevme)
2nd plural неќете (neḱete) неќевте (neḱevte) неќете (neḱete)
3rd plural неќат (neḱat) неќеа (neḱea)
compound tenses
perfect сум неќел (sum neḱel) present of сум (except in the 3rd person) +
imperfect l-participle
има-perfect имам неќено (imam neḱeno) present of има + perfect participle
pluperfect бев неќел (bev neḱel) imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect имав неќено (imav neḱeno) imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported сум имал неќено (sum imal neḱeno) perfect of има + perfect participle
future ќе неќам (ḱe neḱam) ќе + present
има-future ќе имам неќено (ḱe imam neḱeno) future of има + perfect participle
future in the past ќе неќев (ḱe neḱev) ќе + imperfect
има-future in the past ќе имав неќено (ḱe imav neḱeno) future in the past of има + perfect participle
future reported ќе сум неќел (ḱe sum neḱel) ќе + imperfect l-participle
има-future reported ќе сум имал неќено (ḱe sum imal neḱeno) future reported of има + perfect participle
conditional би неќел (bi neḱel) би + imperfect l-participle
има-conditional би имал неќено (bi imal neḱeno) conditional of има + perfect participle

Alternative forms