нукашньосц
Pannonian Rusyn
Etymology
From нукашнї (nukašnji) + -осц (-osc).
Pronunciation
- IPA(key): [nuˈkaʃɲɔst͡s]
- Rhymes: -aʃɲɔst͡s
- Hyphenation: ну‧каш‧ньосц
Noun
нукашньосц (nukašnʹosc) f
- inside, interior
- нукашньосц хижи ― nukašnʹosc xiži ― the interior of the house
- inland (interior part of a country)
- (chiefly in the plural) giblets, offal
- (in the plural) intestines, entrails
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | нукашньосц (nukašnʹosc) | нукашньосци (nukašnʹosci) |
| genitive | нукашньосци (nukašnʹosci) | нукашньосцох (nukašnʹoscox) |
| dative | нукашньосци (nukašnʹosci) | нукашньосцом (nukašnʹoscom) |
| accusative | нукашньосц (nukašnʹosc) | нукашньосци (nukašnʹosci) |
| instrumental | нукашньосцу (nukašnʹoscu) | нукашньосцами (nukašnʹoscami) |
| locative | нукашньосци (nukašnʹosci) | нукашньосцох (nukašnʹoscox) |
| vocative | нукашньосц / нукашньосци (nukašnʹosc / nukašnʹosci) | нукашньосци (nukašnʹosci) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “нукашньосц”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “giblets”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 125
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “inside”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 151
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “offal”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 193