обсяг
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn о́бсяг (óbsjah). Compare Slovak obsah (“sense, meaning”) and obsiahly (“comprehensive, extensive”). Direct inheritance from Old Slovak *obsiah would have yielded *обшаг (*obšah).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔpsjax]
- Rhymes: -ɔpsjax
- Hyphenation: об‧сяг
Noun
обсяг (obsjah) m inan
- extent, range, magnitude
- (geometry) circumference
- обсяг круга ― obsjah kruha ― circumference of the circle
- (mathematics) volume
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | обсяг (obsjah) | обсяги (obsjahi) |
| genitive | обсягу (obsjahu) | обсягох (obsjahox) |
| dative | обсягу (obsjahu) | обсягом (obsjahom) |
| accusative | обсяг (obsjah) | обсяги (obsjahi) |
| instrumental | обсягом (obsjahom) | обсягами (obsjahami) |
| locative | обсягу (obsjahu) | обсягох (obsjahox) |
| vocative | обсягу (obsjahu) | обсяги (obsjahi) |
Related terms
adjectives
- обсяжни (obsjažni)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “обсяг”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “circumference”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 54
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “extent”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 108
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “volume”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 365
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔbsʲɐɦ]
Audio: (file)
Noun
о́бсяг • (óbsjah) m inan (genitive о́бсягу, nominative plural о́бсяги, genitive plural о́бсягів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | о́бсяг óbsjah |
о́бсяги óbsjahy |
| genitive | о́бсягу óbsjahu |
о́бсягів óbsjahiv |
| dative | о́бсягові, о́бсягу óbsjahovi, óbsjahu |
о́бсягам óbsjaham |
| accusative | о́бсяг óbsjah |
о́бсяги óbsjahy |
| instrumental | о́бсягом óbsjahom |
о́бсягами óbsjahamy |
| locative | о́бсязі óbsjazi |
о́бсягах óbsjahax |
| vocative | о́бсягу óbsjahu |
о́бсяги óbsjahy |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “обсяг”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka