окно

Borrowed from Russian окно (okno).

окно (okno)

1. window

• Cincius, V. I., Rišes, L. D. (1952) Русско-эвенский словарь [Russian–Even Dictionary], Moscow

Inherited from Proto-Slavic *okъno (“window”).

• IPA^(key): [ˈɔknɔ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ок‧но

окно • (okno) n (plural окна)

1. window

   Synonym: прозорец (prozorec)

2. pane
3. shaft, pit (in mines)
4. millstone
5. compartment (in a granary)

• “окно” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Inherited from Proto-Slavic *okъno. Related to Russian о́ко (óko, “eye”).

For semantic parallels, compare Old English ēagþȳrel (“window”, literally “eye-hole”) and Old Norse vindauga (“window”, literally “wind-eye”) (whence English window).

• IPA^(key): [ɐkˈno]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -o

окно́ • (oknó) n inan (genitive окна́, nominative plural о́кна, genitive plural о́кон, relational adjective око́нный, diminutive око́нце or око́шечко or око́шко)

1. window

   смотре́ть в окно́ ― smotrétʹ v oknó ― to look through a window

• безоко́нный (bezokónnyj)
• око́нный (okónnyj)
• подоко́нник m (podokónnik)

• о́ко n (óko)

• → Even: окно (okno)
• → Udmurt: укно (ukno)
• → Western Mari: окня (okńa)

• Vasmer, Max (1964–1973) “окно”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1999) “окно”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 594

Inherited from Proto-Slavic *okъno.

• IPA^(key): /ǒkno/
• Hyphenation: ок‧но

о̀кно n (Latin spelling òkno)

1. pane (of windows)
2. shaft, pit (in mines)