осока
Russian
Etymology
Per Vasmer, possibly cognate with сечь (sečʹ, “to cut, to chop”) (1sg. секу́ (sekú)). Others propose a connection with Proto-Indo-European *h₂еḱ- (“sharp”) (whence Russian о́стрый (óstryj)), relating the term to Lithuanian ašakà (“fishbone”), also ãšaka.
Pronunciation
- IPA(key): [ɐˈsokə]
Noun
осо́ка • (osóka) f inan (genitive осо́ки, nominative plural осо́ки, genitive plural осо́к)
Declension
Declension of осо́ка (inan fem-form velar-stem accent-a)
Hyponyms
- осо́ка удлинённая (osóka udlinjónnaja)
Derived terms
- осо́ковый (osókovyj)
- осо́чка (osóčka)
Ukrainian
Etymology
Per Vasmer, possibly cognate with сікти́ (siktý, “to cut, to chop”). Others propose a connection with Proto-Indo-European *h₂еḱ- (“sharp”) (whence Ukrainian го́стрий (hóstryj)), relating the term to Lithuanian ašakà (“fishbone”), also ãšaka.
Pronunciation
- IPA(key): [ɔsɔˈka]
Audio: (file)
Noun
осока́ • (osoká) f inan (genitive осоки́, nominative plural осоки́, genitive plural осо́к)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | осока́ osoká |
осоки́ osoký |
genitive | осоки́ osoký |
осо́к osók |
dative | осоці́ osocí |
осока́м osokám |
accusative | осоку́ osokú |
осоки́ osoký |
instrumental | осоко́ю osokóju |
осока́ми osokámy |
locative | осоці́ osocí |
осока́х osokáx |
vocative | осоко́ osokó |
осоки́ osoký |
Derived terms
- осо́ковий (osókovyj)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “осока”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “осока”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- Ukrainian Lingua-Information Fund (2001–2025) “Словники України” online [Dictionaries of Ukraine online][1] (in Ukrainian)