отой
Ukrainian
Etymology
Compare Ukrainian оце́й (océj). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [ɔˈtɔi̯]
- Hyphenation: отой
Determiner
ото́й • (otój)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | ото́й otój |
оте́, оте́є1 oté, otéje1 |
ота́, ота́я1 otá, otája1 |
оті́, оті́ї1 otí, otíji1 | |
| genitive | отого́, ото́го2 otohó, otóho2 |
отіє́ї, ото́ї, оте́ї3, оті́ї3 otijéji, otóji, otéji3, otíji3 |
оти́х otýx | ||
| dative | отому́ otomú |
оті́й otíj |
оти́м otým | ||
| accusative | animate | отого́, ото́го2 otohó, otóho2 |
оте́, оте́є1 oté, otéje1 |
оту́, оту́ю1 otú, otúju1 |
оти́х otýx |
| inanimate | ото́й otój |
оті́, оті́ї1 otí, otíji1 | |||
| instrumental | оти́м otým |
отіє́ю, ото́ю, оте́ю3, оті́ю3 otijéju, otóju, otéju3, otíju3 |
оти́ми otýmy | ||
| locative | ото́му, оті́м otómu, otím |
оті́й otíj |
оти́х otýx | ||
| vocative | ото́й otój |
оте́, оте́є1 oté, otéje1 |
ота́, ота́я1 otá, otája1 |
оті́, оті́ї1 otí, otíji1 | |
1Archaic.
2After a preposition.
3Dated or dialectal.
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “отой”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “отой”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “отой”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
- “отой”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Yakut
Etymology
Unknown.
Adverb
отой • (otoy)
Synonyms
- адьас (ajas, “(intensifies a verb or adjective)”)
- аҥардас (añardas, “completely, entirely, merely, only”)
- букатын (bukatın, “completely, perfectly”)
- куучча (kuucca, “completely, perfectly”) (dialectal)
- кэбис (kebis, “to do (something) completely)”)
- олох (oloq, “absolutely, at all”) (exact synonym)
- саамай (saamay, “absolutely”) (also forms superlatives)
- ыксаа (ıksaa, “to do (something) to a great degree”)