охуеть
Russian
Alternative forms
- ахуе́ть (axujétʹ) — misspelling or eye dialect spelling of охуеть. Probably related to ахуй.
Etymology
From о- (o-) + хуй (xuj, “prick”) + -еть (-etʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ɐxʊˈjetʲ]
Verb
охуе́ть • (oxujétʹ) pf (imperfective хуе́ть or охуева́ть)
- (vulgar) to become impudent, brazen or insolent
- Твой сосе́д, по-мо́ему, совсе́м охуе́л.
- Tvoj soséd, po-mójemu, sovsém oxujél.
- I think your neighbour is being a massive ass.
- (vulgar) to be shocked, to be very surprised
- Я охуе́л от тако́й на́глости!
- Ja oxujél ot takój náglosti!
- I was shocked at such impudence.
- (vulgar) to feel very miserable for some reason, to freeze, to (nearly) die of hunger, cold, etc.
- Он охуе́л от хо́лода.
- On oxujél ot xóloda.
- He nearly fucking died of cold.
Conjugation
Conjugation of охуе́ть (class 1a perfective intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | охуе́ть oxujétʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | охуе́вший oxujévšij |
| passive | — | — |
| adverbial | — | охуе́в oxujév, охуе́вши oxujévši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | охуе́ю oxujéju |
| 2nd singular (ты) | — | охуе́ешь oxujéješʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | охуе́ет oxujéjet |
| 1st plural (мы) | — | охуе́ем oxujéjem |
| 2nd plural (вы) | — | охуе́ете oxujéjete |
| 3rd plural (они́) | — | охуе́ют oxujéjut |
| imperative | singular | plural |
| охуе́й oxujéj |
охуе́йте oxujéjte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | охуе́л oxujél |
охуе́ли oxujéli |
| feminine (я/ты/она́) | охуе́ла oxujéla | |
| neuter (оно́) | охуе́ло oxujélo | |
Interjection
охуе́ть • (oxujétʹ)
- (vulgar) fucking hell!, holy shit!, what the fuck!
Usage notes
Often the form охуе́л is used as an exclamation, as in "this is so fucked up".
Derived terms
- а́хуй (áxuj)
- охуе́нный (oxujénnyj), охуи́тельный (oxuítelʹnyj)
- охрене́ть (oxrenétʹ) (minced oath)