память
Pannonian Rusyn
Alternative forms
- памят (pamjat)
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn па́мять (pámjatʹ), from Proto-Slavic *pamętь.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpamjac]
- Rhymes: -amjac
- Hyphenation: па‧мять
Noun
память (pamjatʹ) f
- only used in вична му памят(ь) (vična mu pamjat(ʹ)), вичная му памят(ь) (vičnaja mu pamjat(ʹ), “eternal glory to him”), вична єй памят(ь) (vična jej pamjat(ʹ)), and вичная єй памят(ь) (vičnaja jej pamjat(ʹ), “eternal glory to her”)
Usage notes
- This lemma form, with the soft sign, appears to no longer be used in writing, although it may still be spoken in a fixed phrase. The alternate form памят (pamjat) is encountered somewhat more often in its place.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | память (pamjatʹ) | памятї (pamjatji) |
| genitive | памятї (pamjatji) | памятьох (pamjatʹox) |
| dative | памятї (pamjatji) | памятьом (pamjatʹom) |
| accusative | память (pamjatʹ) | памятї (pamjatji) |
| instrumental | памятю (pamjatju) | памятями (pamjatjami) |
| locative | памятї (pamjatji) | памятьох (pamjatʹox) |
| vocative | память / памятї (pamjatʹ / pamjatji) | памятї (pamjatji) |
Related terms
adjectives
- памятни (pamjatni)
adverbs
- напамят (napamjat)
verbs
- паметац impf (pametac)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “память”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pamętь.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpamʲɪtʲ]
Audio: (file)
Noun
па́мять • (pámjatʹ) f inan (genitive па́мяти, nominative plural па́мяти, genitive plural па́мятей)
Declension
Declension of па́мять (inan fem-form 3rd-decl accent-a)
Derived terms
- беспа́мятный n (bespámjatnyj)
- беспа́мятство n (bespámjatstvo)
- запа́мятовать pf (zapámjatovatʹ)
- опа́мятоваться pf (opámjatovatʹsja)
- па́мятка f (pámjatka)
- па́мятливый (pámjatlivyj)
- па́мятник m (pámjatnik)
- па́мятный (pámjatnyj)
- па́мятовать impf (pámjatovatʹ)
Related terms
- воспомина́ние n (vospominánije)
- мне́ние n (mnénije)
- мнить impf (mnitʹ)
- напомина́ние n (napominánije)
- помина́ть impf (pominátʹ), помяну́ть pf (pomjanútʹ)
- по́мнить impf (pómnitʹ)
- сомнева́ться impf (somnevátʹsja)
- сомне́ние n (somnénije)
- упомина́ние n (upominánije)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “память”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “память”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.