паразит
Bulgarian
Etymology
Borrowed from French parasite, from Latin parasitus, in turn from Ancient Greek παράσιτος (parásitos, “person who eats at the table of another”).
Pronunciation
- IPA(key): [pɐrɐˈzit]
- Hyphenation(key): па‧ра‧зит
- Rhymes: -it
Noun
парази́т • (parazít) m (relational adjective парази́тен)
- (biology) parasite
- (derogatory) parasite (a person who uses others for his own benefit)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | парази́т parazít |
парази́ти parazíti |
| definite (subject form) |
парази́тът parazítǎt |
парази́тите parazítite |
| definite (object form) |
парази́та parazíta | |
| count form | — | парази́та parazíta |
| vocative form | парази́те parazíte |
парази́ти parazíti |
References
- “паразит”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “паразит”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian парази́т (parazít), from French parasite, from Latin parasitus, from Ancient Greek παράσιτος (parásitos, “person who eats at the table of another”).
Pronunciation
- IPA(key): [pərɐˈzʲit]
Noun
паразит • (parazit)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | паразит (parazit) | паразитлер (parazitler) |
| genitive | паразитдің (parazitdıñ) | паразитлердің (parazitlerdıñ) |
| dative | паразитге (parazitge) | паразитлерге (parazitlerge) |
| accusative | паразитді (parazitdı) | паразитлерді (parazitlerdı) |
| locative | паразитде (parazitde) | паразитлерде (parazitlerde) |
| ablative | паразитден (parazitden) | паразитлерден (parazitlerden) |
| instrumental | паразитмен (parazitmen) | паразитлермен (parazitlermen) |
Derived terms
- паразиттік (parazittık)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [paɾaˈzit]
Audio: (file) - Hyphenation: па‧ра‧зит
Noun
парази́т • (parazít) m (plural парази́ти, relational adjective парази́тски)
- parasite (organism)
- parasite (person)
- (derogatory) bad person
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | паразит (parazit) | паразити (paraziti) |
| definite unspecified | паразитот (parazitot) | паразитите (parazitite) |
| definite proximal | паразитов (parazitov) | паразитиве (parazitive) |
| definite distal | паразитон (paraziton) | паразитине (parazitine) |
| vocative | паразиту (parazitu) | паразити (paraziti) |
| count form | — | паразита (parazita) |
References
- “паразит” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Russian
Etymology
Borrowed from French parasite.
Pronunciation
- IPA(key): [pərɐˈzʲit]
Audio: (file)
Noun
парази́т • (parazít) m anim (genitive парази́та, nominative plural парази́ты, genitive plural парази́тов)
- parasite (organism)
- parasite (person)
- (derogatory) bad person
- (linguistics) filler word
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | парази́т parazít |
парази́ты parazíty |
| genitive | парази́та parazíta |
парази́тов parazítov |
| dative | парази́ту parazítu |
парази́там parazítam |
| accusative | парази́та parazíta |
парази́тов parazítov |
| instrumental | парази́том parazítom |
парази́тами parazítami |
| prepositional | парази́те parazíte |
парази́тах parazítax |
Related terms
- паразити́зм (parazitízm)
- паразита́рный (parazitárnyj)
- паразити́ровать (parazitírovatʹ)
- паразити́ческий (parazitíčeskij)
- парази́тный (parazítnyj)
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /parǎziːt/
- Hyphenation: pa‧ra‧zit
Noun
пара̀зӣт m anim (Latin spelling paràzīt)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пара̀зӣт | паразити |
| genitive | парази́та | паразита |
| dative | паразиту | паразитима |
| accusative | паразита | паразите |
| vocative | паразите | паразити |
| locative | паразиту | паразитима |
| instrumental | паразитом | паразитима |
Derived terms
Further reading
- “паразит”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Ukrainian
Etymology
Borrowed from French parasite, from Latin parasītus, from Ancient Greek πᾰράσῑτος (părásītos).
Pronunciation
- IPA(key): [pɐrɐˈzɪt]
Audio: (file)
Noun
парази́т • (parazýt) m animal or m pers (genitive парази́та, nominative plural парази́ти, genitive plural парази́тів)
Declension
(animal):
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | парази́т parazýt |
парази́ти parazýty |
| genitive | парази́та parazýta |
парази́тів parazýtiv |
| dative | парази́тові, парази́ту parazýtovi, parazýtu |
парази́там parazýtam |
| accusative | парази́та parazýta |
парази́ти, парази́тів parazýty, parazýtiv |
| instrumental | парази́том parazýtom |
парази́тами parazýtamy |
| locative | парази́тові, парази́ті parazýtovi, parazýti |
парази́тах parazýtax |
| vocative | парази́те parazýte |
парази́ти parazýty |
(person):
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | парази́т parazýt |
парази́ти parazýty |
| genitive | парази́та parazýta |
парази́тів parazýtiv |
| dative | парази́тові, парази́ту parazýtovi, parazýtu |
парази́там parazýtam |
| accusative | парази́та parazýta |
парази́тів parazýtiv |
| instrumental | парази́том parazýtom |
парази́тами parazýtamy |
| locative | парази́тові, парази́ті parazýtovi, parazýti |
парази́тах parazýtax |
| vocative | парази́те parazýte |
парази́ти parazýty |
Derived terms
- паразита́рний (parazytárnyj)
- паразити́зм m (parazytýzm)
- паразити́чний (parazytýčnyj)
- парази́тний (parazýtnyj)
- паразито́лог m (parazytóloh)
- паразитологі́чний (parazytolohíčnyj)
- паразитоло́гія f (parazytolóhija)
- паразитува́ти impf (parazytuváty)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “паразит”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “паразит”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “паразит”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “паразит”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)