Komi-Zyrian
Etymology
From Proto-Permic *paśkit. Cognates include Udmurt паськыт (paśkyt) and Komi-Permyak паськыт (paśkyt).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpaɕkɯd/, [ˈpäɕkɯ̈d]
- Rhymes: -aɕkɯd
- Hyphenation: пась‧кыд
Adjective
паськыд • (paśkyd)
- wide
Declension
Declension of паськыд (stem: паськыд-)
| predicative singular
|
паськыд (paśkyd)
|
| predicative plural
|
паськыдӧсь (paśkydöś)
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
паськыд (paśkyd)
|
паськыдъяс (paśkydjas)
|
| accusative
|
паськыдӧ (paśkydö)
|
паськыдъясӧ (paśkydjasö)
|
| instrumental
|
паськыдӧн (paśkydön)
|
паськыдъясӧн (paśkydjasön)
|
| comitative
|
паськыдкӧд (paśkydköd)
|
паськыдъяскӧд (paśkydjasköd)
|
| caritive
|
паськыдтӧг (paśkydtög)
|
паськыдъястӧг (paśkydjastög)
|
| consecutive
|
паськыдла (paśkydla)
|
паськыдъясла (paśkydjasla)
|
| genitive
|
паськыдлӧн (paśkydlön)
|
паськыдъяслӧн (paśkydjaslön)
|
| ablative
|
паськыдлысь (paśkydlyś)
|
паськыдъяслысь (paśkydjaslyś)
|
| dative
|
паськыдлы (paśkydly)
|
паськыдъяслы (paśkydjasly)
|
| inessive
|
паськыдын (paśkydyn)
|
паськыдъясын (paśkydjasyn)
|
| elative
|
паськыдысь (paśkydyś)
|
паськыдъясысь (paśkydjasyś)
|
| illative
|
паськыдӧ (paśkydö)
|
паськыдъясӧ (paśkydjasö)
|
| egressive
|
паськыдсянь (paśkydśań)
|
паськыдъяссянь (paśkydjasśań)
|
| approximative
|
паськыдлань (paśkydlań)
|
паськыдъяслань (paśkydjaslań)
|
| terminative
|
паськыдӧдз (paśkydödź)
|
паськыдъясӧдз (paśkydjasödź)
|
| prolative
|
I
|
паськыдӧд (paśkydöd)
|
паськыдъясӧд (paśkydjasöd)
|
| II
|
паськыдті (paśkydti)
|
паськыдъясті (paśkydjasti)
|
1 In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of паськыд
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
паськыдӧй (paśkydöj)
|
паськыдъясӧй (paśkydjasöj)
|
| accusative
|
паськыдӧ (paśkydö)
|
паськыдъясӧ (paśkydjasö)
|
| instrumental
|
паськыднам (paśkydnam)
|
паськыдъяснам (paśkydjasnam)
|
| comitative
|
паськыдӧйкӧд (paśkydöjköd)
|
паськыдъясӧйкӧд (paśkydjasöjköd)
|
| caritive
|
паськыдтӧгым (paśkydtögym)
|
паськыдъястӧгым (paśkydjastögym)
|
| consecutive
|
паськыдӧйла (paśkydöjla)
|
паськыдъясӧйла (paśkydjasöjla)
|
| genitive
|
паськыдӧйлӧн (paśkydöjlön)
|
паськыдъясӧйлӧн (paśkydjasöjlön)
|
| ablative
|
паськыдӧйлысь (paśkydöjlyś)
|
паськыдъясӧйлысь (paśkydjasöjlyś)
|
| dative
|
паськыдӧйлы (paśkydöjly)
|
паськыдъясӧйлы (paśkydjasöjly)
|
| inessive
|
паськыдам (paśkydam)
|
паськыдъясам (paśkydjasam)
|
| elative
|
паськыдсьым (paśkydśym)
|
паськыдъяссьым (paśkydjasśym)
|
| illative
|
паськыдам (paśkydam)
|
паськыдъясам (paśkydjasam)
|
| egressive
|
паськыдсяньым (paśkydśańym)
|
паськыдъяссяньым (paśkydjasśańym)
|
| approximative
|
паськыдланьым (paśkydlańym)
|
паськыдъясланьым (paśkydjaslańym)
|
| terminative
|
паськыдӧдзым (paśkydödźym)
|
паськыдъясӧдзым (paśkydjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
паськыдӧдым (paśkydödym)
|
паськыдъясӧдым (paśkydjasödym)
|
| II
|
паськыдтіым (paśkydtiym)
|
паськыдъястіым (paśkydjastiym)
|
1 Only used in nominalised constructions.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
паськыдыд (paśkydyd)
|
паськыдъясыд (paśkydjasyd)
|
| accusative
|
паськыдтӧ (paśkydtö)
|
паськыдъястӧ (paśkydjastö)
|
| instrumental
|
паськыднад (paśkydnad)
|
паськыдъяснад (paśkydjasnad)
|
| comitative
|
паськыдыдкӧд (paśkydydköd)
|
паськыдъясыдкӧд (paśkydjasydköd)
|
| caritive
|
паськыдтӧгыд (paśkydtögyd)
|
паськыдъястӧгыд (paśkydjastögyd)
|
| consecutive
|
паськыдыдла (paśkydydla)
|
паськыдъясыдла (paśkydjasydla)
|
| genitive
|
паськыдыдлӧн (paśkydydlön)
|
паськыдъясыдлӧн (paśkydjasydlön)
|
| ablative
|
паськыдыдлысь (paśkydydlyś)
|
паськыдъясыдлысь (paśkydjasydlyś)
|
| dative
|
паськыдыдлы (paśkydydly)
|
паськыдъясыдлы (paśkydjasydly)
|
| inessive
|
паськыдад (paśkydad)
|
паськыдъясад (paśkydjasad)
|
| elative
|
паськыдсьыд (paśkydśyd)
|
паськыдъяссьыд (paśkydjasśyd)
|
| illative
|
паськыдад (paśkydad)
|
паськыдъясад (paśkydjasad)
|
| egressive
|
паськыдсяньыд (paśkydśańyd)
|
паськыдъяссяньыд (paśkydjasśańyd)
|
| approximative
|
паськыдланьыд (paśkydlańyd)
|
паськыдъясланьыд (paśkydjaslańyd)
|
| terminative
|
паськыдӧдзыд (paśkydödźyd)
|
паськыдъясӧдзыд (paśkydjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
паськыдӧдыд (paśkydödyd)
|
паськыдъясӧдыд (paśkydjasödyd)
|
| II
|
паськыдтіыд (paśkydtiyd)
|
паськыдъястіыд (paśkydjastiyd)
|
1 Only used in nominalised constructions.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
паськыдыс (paśkydys)
|
паськыдъясыс (paśkydjasys)
|
| accusative
|
паськыдсӧ (paśkydsö)
|
паськыдъяссӧ (paśkydjassö)
|
| instrumental
|
паськыднас (paśkydnas)
|
паськыдъяснас (paśkydjasnas)
|
| comitative
|
паськыдыскӧд (paśkydysköd)
|
паськыдъясыскӧд (paśkydjasysköd)
|
| caritive
|
паськыдтӧгыс (paśkydtögys)
|
паськыдъястӧгыс (paśkydjastögys)
|
| consecutive
|
паськыдысла (paśkydysla)
|
паськыдъясысла (paśkydjasysla)
|
| genitive
|
паськыдыслӧн (paśkydyslön)
|
паськыдъясыслӧн (paśkydjasyslön)
|
| ablative
|
паськыдыслысь (paśkydyslyś)
|
паськыдъясыслысь (paśkydjasyslyś)
|
| dative
|
паськыдыслы (paśkydysly)
|
паськыдъясыслы (paśkydjasysly)
|
| inessive
|
паськыдас (paśkydas)
|
паськыдъясас (paśkydjasas)
|
| elative
|
паськыдсьыс (paśkydśys)
|
паськыдъяссьыс (paśkydjasśys)
|
| illative
|
паськыдас (paśkydas)
|
паськыдъясас (paśkydjasas)
|
| egressive
|
паськыдсяньыс (paśkydśańys)
|
паськыдъяссяньыс (paśkydjasśańys)
|
| approximative
|
паськыдланьыс (paśkydlańys)
|
паськыдъясланьыс (paśkydjaslańys)
|
| terminative
|
паськыдӧдзыс (paśkydödźys)
|
паськыдъясӧдзыс (paśkydjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
паськыдӧдыс (paśkydödys)
|
паськыдъясӧдыс (paśkydjasödys)
|
| II
|
паськыдтіыс (paśkydtiys)
|
паськыдъястіыс (paśkydjastiys)
|
1 Only used in nominalised constructions.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
паськыдным (paśkydnym)
|
паськыдъясным (paśkydjasnym)
|
| accusative
|
паськыднымӧ (paśkydnymö)
|
паськыдъяснымӧ (paśkydjasnymö)
|
| instrumental
|
паськыднаным (paśkydnanym)
|
паськыдъяснаным (paśkydjasnanym)
|
| comitative
|
паськыднымкӧд (paśkydnymköd)
|
паськыдъяснымкӧд (paśkydjasnymköd)
|
| caritive
|
паськыдтӧгным (paśkydtögnym)
|
паськыдъястӧгным (paśkydjastögnym)
|
| consecutive
|
паськыднымла (paśkydnymla)
|
паськыдъяснымла (paśkydjasnymla)
|
| genitive
|
паськыднымлӧн (paśkydnymlön)
|
паськыдъяснымлӧн (paśkydjasnymlön)
|
| ablative
|
паськыднымлысь (paśkydnymlyś)
|
паськыдъяснымлысь (paśkydjasnymlyś)
|
| dative
|
паськыднымлы (paśkydnymly)
|
паськыдъяснымлы (paśkydjasnymly)
|
| inessive
|
паськыданым (paśkydanym)
|
паськыдъясаным (paśkydjasanym)
|
| elative
|
паськыдсьыным (paśkydśynym)
|
паськыдъяссьыным (paśkydjasśynym)
|
| illative
|
паськыданым (paśkydanym)
|
паськыдъясаным (paśkydjasanym)
|
| egressive
|
паськыдсяньным (paśkydśańnym)
|
паськыдъяссяньным (paśkydjasśańnym)
|
| approximative
|
паськыдланьным (paśkydlańnym)
|
паськыдъясланьным (paśkydjaslańnym)
|
| terminative
|
паськыдӧдзным (paśkydödźnym)
|
паськыдъясӧдзным (paśkydjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
паськыдӧдным (paśkydödnym)
|
паськыдъясӧдным (paśkydjasödnym)
|
| II
|
паськыдтіным (paśkydtinym)
|
паськыдъястіным (paśkydjastinym)
|
1 Only used in nominalised constructions.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
паськыдныд (paśkydnyd)
|
паськыдъясныд (paśkydjasnyd)
|
| accusative
|
паськыднытӧ (paśkydnytö)
|
паськыдъяснытӧ (paśkydjasnytö)
|
| instrumental
|
паськыднаныд (paśkydnanyd)
|
паськыдъяснаныд (paśkydjasnanyd)
|
| comitative
|
паськыдныдкӧд (paśkydnydköd)
|
паськыдъясныдкӧд (paśkydjasnydköd)
|
| caritive
|
паськыдтӧгныд (paśkydtögnyd)
|
паськыдъястӧгныд (paśkydjastögnyd)
|
| consecutive
|
паськыдныдла (paśkydnydla)
|
паськыдъясныдла (paśkydjasnydla)
|
| genitive
|
паськыдныдлӧн (paśkydnydlön)
|
паськыдъясныдлӧн (paśkydjasnydlön)
|
| ablative
|
паськыдныдлысь (paśkydnydlyś)
|
паськыдъясныдлысь (paśkydjasnydlyś)
|
| dative
|
паськыдныдлы (paśkydnydly)
|
паськыдъясныдлы (paśkydjasnydly)
|
| inessive
|
паськыданыд (paśkydanyd)
|
паськыдъясаныд (paśkydjasanyd)
|
| elative
|
паськыдсьыныд (paśkydśynyd)
|
паськыдъяссьыныд (paśkydjasśynyd)
|
| illative
|
паськыданыд (paśkydanyd)
|
паськыдъясаныд (paśkydjasanyd)
|
| egressive
|
паськыдсяньныд (paśkydśańnyd)
|
паськыдъяссяньныд (paśkydjasśańnyd)
|
| approximative
|
паськыдланьныд (paśkydlańnyd)
|
паськыдъясланьныд (paśkydjaslańnyd)
|
| terminative
|
паськыдӧдзныд (paśkydödźnyd)
|
паськыдъясӧдзныд (paśkydjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
паськыдӧдныд (paśkydödnyd)
|
паськыдъясӧдныд (paśkydjasödnyd)
|
| II
|
паськыдтіныд (paśkydtinyd)
|
паськыдъястіныд (paśkydjastinyd)
|
1 Only used in nominalised constructions.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
паськыдныс (paśkydnys)
|
паськыдъясныс (paśkydjasnys)
|
| accusative
|
паськыднысӧ (paśkydnysö)
|
паськыдъяснысӧ (paśkydjasnysö)
|
| instrumental
|
паськыднаныс (paśkydnanys)
|
паськыдъяснаныс (paśkydjasnanys)
|
| comitative
|
паськыднымкӧс (paśkydnymkös)
|
паськыдъяснымкӧс (paśkydjasnymkös)
|
| caritive
|
паськыдтӧгныс (paśkydtögnys)
|
паськыдъястӧгныс (paśkydjastögnys)
|
| consecutive
|
паськыднысла (paśkydnysla)
|
паськыдъяснысла (paśkydjasnysla)
|
| genitive
|
паськыдныслӧн (paśkydnyslön)
|
паськыдъясныслӧн (paśkydjasnyslön)
|
| ablative
|
паськыдныслысь (paśkydnyslyś)
|
паськыдъясныслысь (paśkydjasnyslyś)
|
| dative
|
паськыдныслы (paśkydnysly)
|
паськыдъясныслы (paśkydjasnysly)
|
| inessive
|
паськыданыс (paśkydanys)
|
паськыдъясаныс (paśkydjasanys)
|
| elative
|
паськыдсьыныс (paśkydśynys)
|
паськыдъяссьыныс (paśkydjasśynys)
|
| illative
|
паськыданыс (paśkydanys)
|
паськыдъясаныс (paśkydjasanys)
|
| egressive
|
паськыдсяньныс (paśkydśańnys)
|
паськыдъяссяньныс (paśkydjasśańnys)
|
| approximative
|
паськыдланьныс (paśkydlańnys)
|
паськыдъясланьныс (paśkydjaslańnys)
|
| terminative
|
паськыдӧдзныс (paśkydödźnys)
|
паськыдъясӧдзныс (paśkydjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
паськыдӧдныс (paśkydödnys)
|
паськыдъясӧдныс (paśkydjasödnys)
|
| II
|
паськыдтіныс (paśkydtinys)
|
паськыдъястіныс (paśkydjastinys)
|
1 Only used in nominalised constructions.
|
Derived terms
References
- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 148
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 61
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 484