передразнить
Russian
Etymology
пере- (pere-) + дразни́ть (draznítʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [pʲɪrʲɪdrɐzʲˈnʲitʲ]
Verb
передразни́ть • (peredraznítʹ) pf (imperfective передра́знивать)
- to mimic
- 1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Беглец, Санкт-Петербург: Петербургская газета; English translation from Constance Garnett, transl., The Runaway, 1922:
- — Ме-е! — передразни́л до́ктор. — Жени́ть пора́ баловника́, а он ревёт! Бессо́вестный.
- — Me-je! — peredrazníl dóktor. — Ženítʹ porá balovniká, a on revjót! Bessóvestnyj.
- "May-ay!" the doctor mimicked him. "Nearly old enough to be married, spoilt boy, and here he is blubbering! For shame!"
Conjugation
Conjugation of передразни́ть (class 4c[⑦] perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | передразни́ть peredraznítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | передразни́вший peredraznívšij |
| passive | — | передра́зненный peredráznennyj, передразнённый peredraznjónnyj |
| adverbial | — | передразни́в peredraznív, передразни́вши peredraznívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | передразню́ peredraznjú |
| 2nd singular (ты) | — | передра́знишь peredráznišʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | передра́знит peredráznit |
| 1st plural (мы) | — | передра́зним peredráznim |
| 2nd plural (вы) | — | передра́зните peredráznite |
| 3rd plural (они́) | — | передра́знят peredráznjat |
| imperative | singular | plural |
| передразни́ peredrazní |
передразни́те peredrazníte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | передразни́л peredrazníl |
передразни́ли peredrazníli |
| feminine (я/ты/она́) | передразни́ла peredrazníla | |
| neuter (оно́) | передразни́ло peredraznílo | |
Related terms
- дразни́ть (draznítʹ)