персцень
Belarusian
Alternative forms
- пе́рсьцень (pjérsʹcjenʹ) — Taraškievica orthography
- pierścień — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)
Etymology
From Old East Slavic пьрстьнь (pĭrstĭnĭ), перстень (perstenĭ), from Proto-Slavic *pьrsty (“finger ring; ring”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpʲersʲt͡sʲenʲ]
Noun
пе́рсцень • (pjérscjenʹ) m inan (genitive пе́рсценя, nominative plural пе́рсцені, genitive plural пе́рсценяў, diminutive пярсцёнак)
Declension
Declension of пе́рсцень (inan soft masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пе́рсцень pjérscjenʹ |
пе́рсцені pjérscjeni |
| genitive | пе́рсценя pjérscjenja |
пе́рсценяў pjérscjenjaŭ |
| dative | пе́рсценю pjérscjenju |
пе́рсценям pjérscjenjam |
| accusative | пе́рсцень pjérscjenʹ |
пе́рсцені pjérscjeni |
| instrumental | пе́рсценем pjérscjenjem |
пе́рсценямі pjérscjenjami |
| locative | пе́рсцені pjérscjeni |
пе́рсценях pjérscjenjax |
| count form | — | пе́рсцені1 pjérscjeni1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Related terms
- напа́рстак (napárstak)
References
- “персцень” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak persteň, from Proto-Slavic *pьrsty. Cognate with Slovak prsteň.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɛrst͡sɛɲ]
- Rhymes: -ɛrst͡sɛɲ
- Hyphenation: пер‧сцень
Noun
персцень (perscenʹ) m inan (diminutive персценьчок, related adjective персценьов)
- ring (a round piece of metal worn around the finger)
- wedding ring
- (anatomy) vertebra
- крижов персцень ― križov perscenʹ ― sacral vertebra
- tree ring, growth ring
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | персцень (perscenʹ) | персценї (perscenji) |
| genitive | персценя (perscenja) | персценьох (perscenʹox) |
| dative | персценю (perscenju) | персценьом (perscenʹom) |
| accusative | персцень (perscenʹ) | персценї (perscenji) |
| instrumental | персценьом (perscenʹom) | персценями (perscenjami) |
| locative | персценю (perscenju) | персценьох (perscenʹox) |
| vocative | персценю (perscenju) | персценї (perscenji) |
Derived terms
adjectives
- персценясти (perscenjasti)
verbs
- персценьовац impf or pf (perscenʹovac)
Related terms
nouns
- наперсток m inan (naperstok)
- персценок m inan (perscenok)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “персцень”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “ring”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 255
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “vertebra”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 362