пикам
Bulgarian
Etymology 1
See standard form.
Verb
пи́кам • (píkam) first-singular present indicative, impf
Conjugation
Conjugation of пи́кам (conjugation 3, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | пи́кащ píkašt |
пи́кал, пика́л1 píkal, pikál1 |
пи́кал píkal |
— | пи́кайки píkajki | |
| definite subject form | пи́кащият píkaštijat |
пи́калият, пика́лият1 píkalijat, pikálijat1 |
— | — | |||
| definite object form | пи́кащия píkaštija |
пи́калия, пика́лия1 píkalija, pikálija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | пи́каща píkašta |
пи́кала, пика́ла1 píkala, pikála1 |
пи́кала píkala |
— | ||
| definite | пи́кащата píkaštata |
пи́калата, пика́лата1 píkalata, pikálata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | пи́кащо píkašto |
пи́кало, пика́ло1 píkalo, pikálo1 |
пи́кало píkalo |
— | пи́кане píkane | |
| definite | пи́кащото píkaštoto |
пи́калото, пика́лото1 píkaloto, pikáloto1 |
— | — | пи́кането píkaneto | ||
| plural | indefinite | пи́кащи píkašti |
пи́кали, пика́ли1 píkali, pikáli1 |
пи́кали píkali |
— | пи́кания, пи́канета píkanija, píkaneta | |
| definite | пи́кащите píkaštite |
пи́калите, пика́лите1 píkalite, pikálite1 |
— | — | пи́канията, пи́канетата píkanijata, píkanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | пи́кам píkam |
пи́каш píkaš |
пи́ка píka |
пи́каме píkame |
пи́кате píkate |
пи́кат píkat | |
| imperfect | пи́ках píkah |
пи́каше píkaše |
пи́каше píkaše |
пи́кахме píkahme |
пи́кахте píkahte |
пи́каха píkaha | |
| aorist | пи́ках, пика́х1 píkah, pikáh1 |
пи́ка, пика́1 píka, piká1 |
пи́ка, пика́1 píka, piká1 |
пи́кахме, пика́хме1 píkahme, pikáhme1 |
пи́кахте, пика́хте1 píkahte, pikáhte1 |
пи́каха, пика́ха1 píkaha, pikáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| пи́кай píkaj |
пи́кайте píkajte |
||||||
1Dialectally marked.
References
- “пикам¹”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
Etymology 2
Inherited from Proto-Slavic *pykati (“to shove”), probably blended with Proto-Slavic *pikati (“to prick”).
Verb
пи́кам • (píkam) first-singular present indicative, impf (dialectal)
- (transitive) to tuck, to shove in sth. somewhere
- (reflexive with се) to squeeze in
Conjugation
Conjugation of пи́кам (conjugation 3, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | пи́кащ píkašt |
пи́кал, пика́л1 píkal, pikál1 |
пи́кал píkal |
— | пи́кайки píkajki | |
| definite subject form | пи́кащият píkaštijat |
пи́калият, пика́лият1 píkalijat, pikálijat1 |
— | — | |||
| definite object form | пи́кащия píkaštija |
пи́калия, пика́лия1 píkalija, pikálija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | пи́каща píkašta |
пи́кала, пика́ла1 píkala, pikála1 |
пи́кала píkala |
— | ||
| definite | пи́кащата píkaštata |
пи́калата, пика́лата1 píkalata, pikálata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | пи́кащо píkašto |
пи́кало, пика́ло1 píkalo, pikálo1 |
пи́кало píkalo |
— | пи́кане píkane | |
| definite | пи́кащото píkaštoto |
пи́калото, пика́лото1 píkaloto, pikáloto1 |
— | — | пи́кането píkaneto | ||
| plural | indefinite | пи́кащи píkašti |
пи́кали, пика́ли1 píkali, pikáli1 |
пи́кали píkali |
— | пи́кания, пи́канета píkanija, píkaneta | |
| definite | пи́кащите píkaštite |
пи́калите, пика́лите1 píkalite, pikálite1 |
— | — | пи́канията, пи́канетата píkanijata, píkanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | пи́кам píkam |
пи́каш píkaš |
пи́ка píka |
пи́каме píkame |
пи́кате píkate |
пи́кат píkat | |
| imperfect | пи́ках píkah |
пи́каше píkaše |
пи́каше píkaše |
пи́кахме píkahme |
пи́кахте píkahte |
пи́каха píkaha | |
| aorist | пи́ках, пика́х1 píkah, pikáh1 |
пи́ка, пика́1 píka, piká1 |
пи́ка, пика́1 píka, piká1 |
пи́кахме, пика́хме1 píkahme, pikáhme1 |
пи́кахте, пика́хте1 píkahte, pikáhte1 |
пи́каха, пика́ха1 píkaha, pikáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| пи́кай píkaj |
пи́кайте píkajte |
||||||
1Dialectally marked.
Related terms
- пик (pik, “slot, hole”) (in games)
References
- “пикам²”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- Nayden Gerov, Тодор Панчев (1901) “пꙑ́камь (пꙑ́квамь, да пꙑ́кнѫ, пꙑ́кнувамь)”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 4, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 404
Etymology 3
Inherited from Proto-Slavic *pikati (“to cheep”).
Verb
пи́кам • (píkam) first-singular present indicative, impf (perfective пи́кна) (dialectal)
Conjugation
Conjugation of пи́кам (conjugation 3, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | пи́кащ píkašt |
пи́кал, пика́л1 píkal, pikál1 |
пи́кал píkal |
— | пи́кайки píkajki | |
| definite subject form | пи́кащият píkaštijat |
пи́калият, пика́лият1 píkalijat, pikálijat1 |
— | — | |||
| definite object form | пи́кащия píkaštija |
пи́калия, пика́лия1 píkalija, pikálija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | пи́каща píkašta |
пи́кала, пика́ла1 píkala, pikála1 |
пи́кала píkala |
— | ||
| definite | пи́кащата píkaštata |
пи́калата, пика́лата1 píkalata, pikálata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | пи́кащо píkašto |
пи́кало, пика́ло1 píkalo, pikálo1 |
пи́кало píkalo |
— | пи́кане píkane | |
| definite | пи́кащото píkaštoto |
пи́калото, пика́лото1 píkaloto, pikáloto1 |
— | — | пи́кането píkaneto | ||
| plural | indefinite | пи́кащи píkašti |
пи́кали, пика́ли1 píkali, pikáli1 |
пи́кали píkali |
— | пи́кания, пи́канета píkanija, píkaneta | |
| definite | пи́кащите píkaštite |
пи́калите, пика́лите1 píkalite, pikálite1 |
— | — | пи́канията, пи́канетата píkanijata, píkanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | пи́кам píkam |
пи́каш píkaš |
пи́ка píka |
пи́каме píkame |
пи́кате píkate |
пи́кат píkat | |
| imperfect | пи́ках píkah |
пи́каше píkaše |
пи́каше píkaše |
пи́кахме píkahme |
пи́кахте píkahte |
пи́каха píkaha | |
| aorist | пи́ках, пика́х1 píkah, pikáh1 |
пи́ка, пика́1 píka, piká1 |
пи́ка, пика́1 píka, piká1 |
пи́кахме, пика́хме1 píkahme, pikáhme1 |
пи́кахте, пика́хте1 píkahte, pikáhte1 |
пи́каха, пика́ха1 píkaha, pikáha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and пи́кал m, пи́кала f, пи́кало n, or пи́кали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and пи́кал/пика́л1 m, пи́кала/пика́ла1 f, пи́кало/пика́ло1 n, or пи́кали/пика́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| пи́кай píkaj |
пи́кайте píkajte |
||||||
1Dialectally marked.
Alternative forms
- пипи́кам (pipíkam) — with reduplicated stem
References
- “пикам³”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- Nayden Gerov, Тодор Панчев (1901) “пи́камь (да пи́кнѫ, пи́кнувамь)”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][2] (in Bulgarian), volume 4, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 30
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpikam]
Verb
пикам • (pikam)
- first-person singular present of пика (pika)
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpʲikəm]
Etymology 1
Noun
пи́кам • (píkam) m inan pl
- dative plural of пик (pik)
Etymology 2
Noun
пи́кам • (píkam) f inan pl
- dative plural of пи́ка (píka)
Noun
пи́кам • (píkam) f inan pl
- dative of пи́ки (píki)