See also: Appendix:Variations of "pin"
Komi-Permyak
Etymology
From Proto-Permic *piń, from Proto-Uralic *piŋe.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpiɲ/, [ˈpiɲ]
- Hyphenation: пинь
Noun
пинь • (piń)
- tooth
Declension
| Declension of пинь (stem: пинь-)
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пинь (piń)
|
пиннез (pinńez)
|
| accusative
|
I*
|
пинь (piń)
|
пиннез (pinńez)
|
| II*
|
пиньӧс (pińös)
|
пиннезӧс (pinńezös)
|
| instrumental
|
пиньӧн (pińön)
|
пиннезӧн (pinńezön)
|
| comitative
|
пинькӧт (pińköt)
|
пиннезкӧт (pinńezköt)
|
| caritive
|
пиньтӧг (pińtög)
|
пиннезтӧг (pinńeztög)
|
| consecutive
|
пиньла (pińla)
|
пиннезла (pinńezla)
|
| genitive
|
пиньлӧн (pińlön)
|
пиннезлӧн (pinńezlön)
|
| ablative
|
пиньлісь (pińliś)
|
пиннезлісь (pinńezliś)
|
| dative
|
пиньлӧ (pińlö)
|
пиннезлӧ (pinńezlö)
|
| inessive
|
пиньын (pińyn)
|
пиннезын (pinńezyn)
|
| elative
|
пинись (pińiś)
|
пиннезісь (pinńeziś)
|
| illative
|
пиньӧ (pińö)
|
пиннезӧ (pinńezö)
|
| egressive
|
пиньсянь (pińśań)
|
пиннезсянь (pinńezśań)
|
| approximative
|
пиньлань (pińlań)
|
пиннезлань (pinńezlań)
|
| terminative
|
I
|
пиньӧдз (pińödź)
|
пиннезӧдз (pinńezödź)
|
| II
|
пиньви (pińvi)
|
пиннезви (pinńezvi)
|
| prolative
|
пиньӧт (pińöt)
|
пиннезӧт (pinńezöt)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
| Possessive declension of пинь
|
| First person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньӧ (pińö)
|
пиннезӧ (pinńezö)
|
| accusative
|
I*
|
пиньӧ (pińö)
|
пиннезӧ (pinńezö)
|
| II*
|
пиньӧс (pińös)
|
пиннезӧс (pinńezös)
|
| instrumental
|
пиньнам (pińnam)
|
пиннезнам (pinńeznam)
|
| comitative
|
пиньӧкӧт (pińököt)
|
пиннезӧкӧт (pinńezököt)
|
| caritive
|
пиньӧтӧг (pińötög)
|
пиннезӧтӧг (pinńezötög)
|
| consecutive
|
пиньӧла (pińöla)
|
пиннезӧла (pinńezöla)
|
| genitive
|
пиньӧлӧн (pińölön)
|
пиннезӧлӧн (pinńezölön)
|
| ablative
|
пиньӧлісь (pińöliś)
|
пиннезӧлісь (pinńezöliś)
|
| dative
|
пиньӧлӧ (pińölö)
|
пиннезӧлӧ (pinńezölö)
|
| inessive
|
пиням (pińam)
|
пиннезам (pinńezam)
|
| elative
|
пиньсим (pińśim)
|
пиннезсим (pinńezśim)
|
| illative
|
пиням (pińam)
|
пиннезам (pinńezam)
|
| egressive
|
пиньӧсянь (pińöśań)
|
пиннезӧсянь (pinńezöśań)
|
| approximative
|
пиньӧлань (pińölań)
|
пиннезӧлань (pinńezölań)
|
| terminative
|
I
|
пиньӧддзам (pińöddźam)
|
пиннезӧддзам (pinńezöddźam)
|
| II
|
пиньӧви (pińövi)
|
пиннезӧви (pinńezövi)
|
| prolative
|
пиньӧттям (pińötťam)
|
пиннезӧттям (pinńezötťam)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| Second person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньыт (pińyt)
|
пиннет (pinńet)
|
| accusative
|
I*
|
пиньыт (pińyt)
|
пиннет (pinńet)
|
| II*
|
пиньтӧ (pińtö)
|
пиннезтӧ (pinńeztö)
|
| instrumental
|
пиньнат (pińnat)
|
пиннезнат (pinńeznat)
|
| comitative
|
пиньыткӧт (pińytköt)
|
пиннеткӧт (pinńetköt)
|
| caritive
|
пиньыттӧг (pińyttög)
|
пиннеттӧг (pinńettög)
|
| consecutive
|
пиньытла (pińytla)
|
пиннетла (pinńetla)
|
| genitive
|
пиньытлӧн (pińytlön)
|
пиннетлӧн (pinńetlön)
|
| ablative
|
пиньытлісь (pińytliś)
|
пиннетлісь (pinńetliś)
|
| dative
|
пиньытлӧ (pińytlö)
|
пиннетлӧ (pinńetlö)
|
| inessive
|
пинят (pińat)
|
пиннезат (pinńezat)
|
| elative
|
пиньсит (pińśit)
|
пиннезсит (pinńezśit)
|
| illative
|
пинят (pińat)
|
пиннезат (pinńezat)
|
| egressive
|
пиньытсянь (pińytśań)
|
пиннетсянь (pinńetśań)
|
| approximative
|
пиньытлань (pińytlań)
|
пиннетлань (pinńetlań)
|
| terminative
|
I
|
пиньӧддзат (pińöddźat)
|
пиннезӧддзат (pinńezöddźat)
|
| II
|
пиньытви (pińytvi)
|
пиннетви (pinńetvi)
|
| prolative
|
пиньӧттят (pińötťat)
|
пиннезӧттят (pinńezötťat)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| Third person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньыс (pińys)
|
пиннес (pinńes)
|
| accusative
|
I*
|
пиньыс (pińys)
|
пиннес (pinńes)
|
| II*
|
пиньсӧ (pińsö)
|
пиннесӧ (pinńesö)
|
| instrumental
|
пиньнас (pińnas)
|
пиннезнас (pinńeznas)
|
| comitative
|
пиньыскӧт (pińysköt)
|
пиннескӧт (pinńesköt)
|
| caritive
|
пиньыстӧг (pińystög)
|
пиннестӧг (pinńestög)
|
| consecutive
|
пиньысла (pińysla)
|
пиннесла (pinńesla)
|
| genitive
|
пиньыслӧн (pińyslön)
|
пиннеслӧн (pinńeslön)
|
| ablative
|
пиньыслісь (pińysliś)
|
пиннеслісь (pinńesliś)
|
| dative
|
пиньыслӧ (pińyslö)
|
пиннеслӧ (pinńeslö)
|
| inessive
|
пиняс (pińas)
|
пиннезас (pinńezas)
|
| elative
|
пиньсис (pińśis)
|
пиннезсис (pinńezśis)
|
| illative
|
пиняс (pińas)
|
пиннезас (pinńezas)
|
| egressive
|
пиньыссянь (pińysśań)
|
пиннессянь (pinńesśań)
|
| approximative
|
пиньыслань (pińyslań)
|
пиннеслань (pinńeslań)
|
| terminative
|
I
|
пиньӧддзас (pińöddźas)
|
пиннезӧддзас (pinńezöddźas)
|
| II
|
пиньысви (pińysvi)
|
пиннесви (pinńesvi)
|
| prolative
|
пиньӧттяс (pińötťas)
|
пиннезӧттяс (pinńezötťas)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| First person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньным (pińnym)
|
пиннезным (pinńeznym)
|
| accusative
|
I*
|
пиньным (pińnym)
|
пиннезным (pinńeznym)
|
| II*
|
пиньнымӧ (pińnymö)
|
пиннезнымӧ (pinńeznymö)
|
| instrumental
|
пиньнаным (pińnanym)
|
пиннезнаным (pinńeznanym)
|
| comitative
|
пиньнымкӧт (pińnymköt)
|
пиннезнымкӧт (pinńeznymköt)
|
| caritive
|
пиньнымтӧг (pińnymtög)
|
пиннезнымтӧг (pinńeznymtög)
|
| consecutive
|
пиньнымла (pińnymla)
|
пиннезнымла (pinńeznymla)
|
| genitive
|
пиньнымлӧн (pińnymlön)
|
пиннезнымлӧн (pinńeznymlön)
|
| ablative
|
пиньнымлісь (pińnymliś)
|
пиннезнымлісь (pinńeznymliś)
|
| dative
|
пиньнымлӧ (pińnymlö)
|
пиннезнымлӧ (pinńeznymlö)
|
| inessive
|
пиняным (pińanym)
|
пиннезаным (pinńezanym)
|
| elative
|
пиньсиным (pińśinym)
|
пиннезсиным (pinńezśinym)
|
| illative
|
пиняным (pińanym)
|
пиннезаным (pinńezanym)
|
| egressive
|
пиньнымсянь (pińnymśań)
|
пиннезнымсянь (pinńeznymśań)
|
| approximative
|
пиньнымлань (pińnymlań)
|
пиннезнымлань (pinńeznymlań)
|
| terminative
|
I
|
пиньӧддзаным (pińöddźanym)
|
пиннезӧддзаным (pinńezöddźanym)
|
| II
|
пиньнымви (pińnymvi)
|
пиннезнымви (pinńeznymvi)
|
| prolative
|
пиньӧттяным (pińötťanym)
|
пиннезӧттяным (pinńezötťanym)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| Second person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньныт (pińnyt)
|
пиннезныт (pinńeznyt)
|
| accusative
|
I*
|
пиньныт (pińnyt)
|
пиннезныт (pinńeznyt)
|
| II*
|
пиньнытӧ (pińnytö)
|
пиннезнытӧ (pinńeznytö)
|
| instrumental
|
пиньнаныт (pińnanyt)
|
пиннезнаныт (pinńeznanyt)
|
| comitative
|
пиньныткӧт (pińnytköt)
|
пиннезныткӧт (pinńeznytköt)
|
| caritive
|
пиньныттӧг (pińnyttög)
|
пиннезныттӧг (pinńeznyttög)
|
| consecutive
|
пиньнытла (pińnytla)
|
пиннезнытла (pinńeznytla)
|
| genitive
|
пиньнытлӧн (pińnytlön)
|
пиннезнытлӧн (pinńeznytlön)
|
| ablative
|
пиньнытлісь (pińnytliś)
|
пиннезнытлісь (pinńeznytliś)
|
| dative
|
пиньнытлӧ (pińnytlö)
|
пиннезнытлӧ (pinńeznytlö)
|
| inessive
|
пиняныт (pińanyt)
|
пиннезаныт (pinńezanyt)
|
| elative
|
пиньсиныт (pińśinyt)
|
пиннезсиныт (pinńezśinyt)
|
| illative
|
пиняныт (pińanyt)
|
пиннезаныт (pinńezanyt)
|
| egressive
|
пиньнытсянь (pińnytśań)
|
пиннезнытсянь (pinńeznytśań)
|
| approximative
|
пиньнытлань (pińnytlań)
|
пиннезнытлань (pinńeznytlań)
|
| terminative
|
I
|
пиньӧддзаныт (pińöddźanyt)
|
пиннезӧддзаныт (pinńezöddźanyt)
|
| II
|
пиньнытви (pińnytvi)
|
пиннезнытви (pinńeznytvi)
|
| prolative
|
пиньӧттяныт (pińötťanyt)
|
пиннезӧттяныт (pinńezötťanyt)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
| Third person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньныс (pińnys)
|
пиннезныс (pinńeznys)
|
| accusative
|
I*
|
пиньныс (pińnys)
|
пиннезныс (pinńeznys)
|
| II*
|
пиньнысӧ (pińnysö)
|
пиннезнысӧ (pinńeznysö)
|
| instrumental
|
пиньнаныс (pińnanys)
|
пиннезнаныс (pinńeznanys)
|
| comitative
|
пиньныскӧт (pińnysköt)
|
пиннезныскӧт (pinńeznysköt)
|
| caritive
|
пиньныстӧг (pińnystög)
|
пиннезныстӧг (pinńeznystög)
|
| consecutive
|
пиньнысла (pińnysla)
|
пиннезнысла (pinńeznysla)
|
| genitive
|
пиньныслӧн (pińnyslön)
|
пиннезныслӧн (pinńeznyslön)
|
| ablative
|
пиньныслісь (pińnysliś)
|
пиннезныслісь (pinńeznysliś)
|
| dative
|
пиньныслӧ (pińnyslö)
|
пиннезныслӧ (pinńeznyslö)
|
| inessive
|
пиняныс (pińanys)
|
пиннезаныс (pinńezanys)
|
| elative
|
пиньсиныс (pińśinys)
|
пиннезсиныс (pinńezśinys)
|
| illative
|
пиняныс (pińanys)
|
пиннезаныс (pinńezanys)
|
| egressive
|
пиньныссянь (pińnysśań)
|
пиннезныссянь (pinńeznysśań)
|
| approximative
|
пиньныслань (pińnyslań)
|
пиннезныслань (pinńeznyslań)
|
| terminative
|
I
|
пиньӧддзаныс (pińöddźanys)
|
пиннезӧддзаныс (pinńezöddźanys)
|
| II
|
пиньнысви (pińnysvi)
|
пиннезнысви (pinńeznysvi)
|
| prolative
|
пиньӧттяныс (pińötťanys)
|
пиннезӧттяныс (pinńezötťanys)
|
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
|
References
- R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1], Moscow: Русский язык
Komi-Zyrian
Etymology
From Proto-Permic *piń, from Proto-Uralic *piŋe. Cognates include Finnish pii, Erzya пей (pej) and Eastern Mari пӱ (pü).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpiɲ/, [ˈpiɲ]
- Hyphenation: пинь
Noun
пинь • (piń)
- tooth
- cog
Usage notes
- When referring to a collection of teeth as a single entity, the term is uncountable; When referring to a collection of individual teeth, the term is countable.
Declension
Declension of пинь (stem: пинь-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пинь (piń)
|
пиньяс (pińjas)
|
| accusative
|
I 1
|
пинь (piń)
|
пиньяс (pińjas)
|
| II 1
|
пиньӧс (pińös)
|
пиньясӧс (pińjasös)
|
| instrumental
|
пиньӧн (pińön)
|
пиньясӧн (pińjasön)
|
| comitative
|
пинькӧд (pińköd)
|
пиньяскӧд (pińjasköd)
|
| caritive
|
пиньтӧг (pińtög)
|
пиньястӧг (pińjastög)
|
| consecutive
|
пиньла (pińla)
|
пиньясла (pińjasla)
|
| genitive
|
пиньлӧн (pińlön)
|
пиньяслӧн (pińjaslön)
|
| ablative
|
пиньлысь (pińlyś)
|
пиньяслысь (pińjaslyś)
|
| dative
|
пиньлы (pińly)
|
пиньяслы (pińjasly)
|
| inessive
|
пиньын (pińyn)
|
пиньясын (pińjasyn)
|
| elative
|
пиньысь (pińyś)
|
пиньясысь (pińjasyś)
|
| illative
|
пиньӧ (pińö)
|
пиньясӧ (pińjasö)
|
| egressive
|
пиньсянь (pińśań)
|
пиньяссянь (pińjasśań)
|
| approximative
|
пиньлань (pińlań)
|
пиньяслань (pińjaslań)
|
| terminative
|
пиньӧдз (pińödź)
|
пиньясӧдз (pińjasödź)
|
| prolative
|
I
|
пиньӧд (pińöd)
|
пиньясӧд (pińjasöd)
|
| II
|
пиньті (pińti)
|
пиньясті (pińjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of пинь
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньӧй (pińöj)
|
пиньясӧй (pińjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
пиньӧй (pińöj)
|
пиньясӧй (pińjasöj)
|
| II 1
|
пиньӧс (pińös)
|
пиньясӧс (pińjasös)
|
| instrumental
|
пиньнам (pińnam)
|
пиньяснам (pińjasnam)
|
| comitative
|
пиньӧйкӧд (pińöjköd)
|
пиньясӧйкӧд (pińjasöjköd)
|
| caritive
|
пиньтӧгым (pińtögym)
|
пиньястӧгым (pińjastögym)
|
| consecutive
|
пиньӧйла (pińöjla)
|
пиньясӧйла (pińjasöjla)
|
| genitive
|
пиньӧйлӧн (pińöjlön)
|
пиньясӧйлӧн (pińjasöjlön)
|
| ablative
|
пиньӧйлысь (pińöjlyś)
|
пиньясӧйлысь (pińjasöjlyś)
|
| dative
|
пиньӧйлы (pińöjly)
|
пиньясӧйлы (pińjasöjly)
|
| inessive
|
пиням (pińam)
|
пиньясам (pińjasam)
|
| elative
|
пиньсьым (pińśym)
|
пиньяссьым (pińjasśym)
|
| illative
|
пиням (pińam)
|
пиньясам (pińjasam)
|
| egressive
|
пиньсяньым (pińśańym)
|
пиньяссяньым (pińjasśańym)
|
| approximative
|
пиньланьым (pińlańym)
|
пиньясланьым (pińjaslańym)
|
| terminative
|
пиньӧдзым (pińödźym)
|
пиньясӧдзым (pińjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
пиньӧдым (pińödym)
|
пиньясӧдым (pińjasödym)
|
| II
|
пиньтіым (pińtiym)
|
пиньястіым (pińjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньыд (pińyd)
|
пиньясыд (pińjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
пиньыд (pińyd)
|
пиньясыд (pińjasyd)
|
| II 1
|
пиньтӧ (pińtö)
|
пиньястӧ (pińjastö)
|
| instrumental
|
пиньнад (pińnad)
|
пиньяснад (pińjasnad)
|
| comitative
|
пиньыдкӧд (pińydköd)
|
пиньясыдкӧд (pińjasydköd)
|
| caritive
|
пиньтӧгыд (pińtögyd)
|
пиньястӧгыд (pińjastögyd)
|
| consecutive
|
пиньыдла (pińydla)
|
пиньясыдла (pińjasydla)
|
| genitive
|
пиньыдлӧн (pińydlön)
|
пиньясыдлӧн (pińjasydlön)
|
| ablative
|
пиньыдлысь (pińydlyś)
|
пиньясыдлысь (pińjasydlyś)
|
| dative
|
пиньыдлы (pińydly)
|
пиньясыдлы (pińjasydly)
|
| inessive
|
пиняд (pińad)
|
пиньясад (pińjasad)
|
| elative
|
пиньсьыд (pińśyd)
|
пиньяссьыд (pińjasśyd)
|
| illative
|
пиняд (pińad)
|
пиньясад (pińjasad)
|
| egressive
|
пиньсяньыд (pińśańyd)
|
пиньяссяньыд (pińjasśańyd)
|
| approximative
|
пиньланьыд (pińlańyd)
|
пиньясланьыд (pińjaslańyd)
|
| terminative
|
пиньӧдзыд (pińödźyd)
|
пиньясӧдзыд (pińjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
пиньӧдыд (pińödyd)
|
пиньясӧдыд (pińjasödyd)
|
| II
|
пиньтіыд (pińtiyd)
|
пиньястіыд (pińjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньыс (pińys)
|
пиньясыс (pińjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
пиньыс (pińys)
|
пиньясыс (pińjasys)
|
| II 1
|
пиньсӧ (pińsö)
|
пиньяссӧ (pińjassö)
|
| instrumental
|
пиньнас (pińnas)
|
пиньяснас (pińjasnas)
|
| comitative
|
пиньыскӧд (pińysköd)
|
пиньясыскӧд (pińjasysköd)
|
| caritive
|
пиньтӧгыс (pińtögys)
|
пиньястӧгыс (pińjastögys)
|
| consecutive
|
пиньысла (pińysla)
|
пиньясысла (pińjasysla)
|
| genitive
|
пиньыслӧн (pińyslön)
|
пиньясыслӧн (pińjasyslön)
|
| ablative
|
пиньыслысь (pińyslyś)
|
пиньясыслысь (pińjasyslyś)
|
| dative
|
пиньыслы (pińysly)
|
пиньясыслы (pińjasysly)
|
| inessive
|
пиняс (pińas)
|
пиньясас (pińjasas)
|
| elative
|
пиньсьыс (pińśys)
|
пиньяссьыс (pińjasśys)
|
| illative
|
пиняс (pińas)
|
пиньясас (pińjasas)
|
| egressive
|
пиньсяньыс (pińśańys)
|
пиньяссяньыс (pińjasśańys)
|
| approximative
|
пиньланьыс (pińlańys)
|
пиньясланьыс (pińjaslańys)
|
| terminative
|
пиньӧдзыс (pińödźys)
|
пиньясӧдзыс (pińjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
пиньӧдыс (pińödys)
|
пиньясӧдыс (pińjasödys)
|
| II
|
пиньтіыс (pińtiys)
|
пиньястіыс (pińjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньным (pińnym)
|
пиньясным (pińjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
пиньным (pińnym)
|
пиньясным (pińjasnym)
|
| II 1
|
пиньнымӧ (pińnymö)
|
пиньяснымӧ (pińjasnymö)
|
| instrumental
|
пиньнаным (pińnanym)
|
пиньяснаным (pińjasnanym)
|
| comitative
|
пиньнымкӧд (pińnymköd)
|
пиньяснымкӧд (pińjasnymköd)
|
| caritive
|
пиньтӧгным (pińtögnym)
|
пиньястӧгным (pińjastögnym)
|
| consecutive
|
пиньнымла (pińnymla)
|
пиньяснымла (pińjasnymla)
|
| genitive
|
пиньнымлӧн (pińnymlön)
|
пиньяснымлӧн (pińjasnymlön)
|
| ablative
|
пиньнымлысь (pińnymlyś)
|
пиньяснымлысь (pińjasnymlyś)
|
| dative
|
пиньнымлы (pińnymly)
|
пиньяснымлы (pińjasnymly)
|
| inessive
|
пиняным (pińanym)
|
пиньясаным (pińjasanym)
|
| elative
|
пиньсьыным (pińśynym)
|
пиньяссьыным (pińjasśynym)
|
| illative
|
пиняным (pińanym)
|
пиньясаным (pińjasanym)
|
| egressive
|
пиньсяньным (pińśańnym)
|
пиньяссяньным (pińjasśańnym)
|
| approximative
|
пиньланьным (pińlańnym)
|
пиньясланьным (pińjaslańnym)
|
| terminative
|
пиньӧдзным (pińödźnym)
|
пиньясӧдзным (pińjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
пиньӧдным (pińödnym)
|
пиньясӧдным (pińjasödnym)
|
| II
|
пиньтіным (pińtinym)
|
пиньястіным (pińjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньныд (pińnyd)
|
пиньясныд (pińjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
пиньныд (pińnyd)
|
пиньясныд (pińjasnyd)
|
| II 1
|
пиньнытӧ (pińnytö)
|
пиньяснытӧ (pińjasnytö)
|
| instrumental
|
пиньнаныд (pińnanyd)
|
пиньяснаныд (pińjasnanyd)
|
| comitative
|
пиньныдкӧд (pińnydköd)
|
пиньясныдкӧд (pińjasnydköd)
|
| caritive
|
пиньтӧгныд (pińtögnyd)
|
пиньястӧгныд (pińjastögnyd)
|
| consecutive
|
пиньныдла (pińnydla)
|
пиньясныдла (pińjasnydla)
|
| genitive
|
пиньныдлӧн (pińnydlön)
|
пиньясныдлӧн (pińjasnydlön)
|
| ablative
|
пиньныдлысь (pińnydlyś)
|
пиньясныдлысь (pińjasnydlyś)
|
| dative
|
пиньныдлы (pińnydly)
|
пиньясныдлы (pińjasnydly)
|
| inessive
|
пиняныд (pińanyd)
|
пиньясаныд (pińjasanyd)
|
| elative
|
пиньсьыныд (pińśynyd)
|
пиньяссьыныд (pińjasśynyd)
|
| illative
|
пиняныд (pińanyd)
|
пиньясаныд (pińjasanyd)
|
| egressive
|
пиньсяньныд (pińśańnyd)
|
пиньяссяньныд (pińjasśańnyd)
|
| approximative
|
пиньланьныд (pińlańnyd)
|
пиньясланьныд (pińjaslańnyd)
|
| terminative
|
пиньӧдзныд (pińödźnyd)
|
пиньясӧдзныд (pińjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
пиньӧдныд (pińödnyd)
|
пиньясӧдныд (pińjasödnyd)
|
| II
|
пиньтіныд (pińtinyd)
|
пиньястіныд (pińjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньныс (pińnys)
|
пиньясныс (pińjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
пиньныс (pińnys)
|
пиньясныс (pińjasnys)
|
| II 1
|
пиньнысӧ (pińnysö)
|
пиньяснысӧ (pińjasnysö)
|
| instrumental
|
пиньнаныс (pińnanys)
|
пиньяснаныс (pińjasnanys)
|
| comitative
|
пиньнымкӧс (pińnymkös)
|
пиньяснымкӧс (pińjasnymkös)
|
| caritive
|
пиньтӧгныс (pińtögnys)
|
пиньястӧгныс (pińjastögnys)
|
| consecutive
|
пиньнысла (pińnysla)
|
пиньяснысла (pińjasnysla)
|
| genitive
|
пиньныслӧн (pińnyslön)
|
пиньясныслӧн (pińjasnyslön)
|
| ablative
|
пиньныслысь (pińnyslyś)
|
пиньясныслысь (pińjasnyslyś)
|
| dative
|
пиньныслы (pińnysly)
|
пиньясныслы (pińjasnysly)
|
| inessive
|
пиняныс (pińanys)
|
пиньясаныс (pińjasanys)
|
| elative
|
пиньсьыныс (pińśynys)
|
пиньяссьыныс (pińjasśynys)
|
| illative
|
пиняныс (pińanys)
|
пиньясаныс (pińjasanys)
|
| egressive
|
пиньсяньныс (pińśańnys)
|
пиньяссяньныс (pińjasśańnys)
|
| approximative
|
пиньланьныс (pińlańnys)
|
пиньясланьныс (pińjaslańnys)
|
| terminative
|
пиньӧдзныс (pińödźnys)
|
пиньясӧдзныс (pińjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
пиньӧдныс (pińödnys)
|
пиньясӧдныс (pińjasödnys)
|
| II
|
пиньтіныс (pińtinys)
|
пиньястіныс (pińjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
References
- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 151
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 498
Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *piń, from Proto-Uralic *piŋe. Cognates include Finnish pii and Northern Mansi пуӈк (puňk).
Permic cognates include Komi-Zyrian пинь (piń) and Komi-Permyak пинь (piń).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpiɲ]
- Rhymes: -iɲ
- Hyphenation: пинь
Noun
пинь • (piń)
- tooth, teeth
- jag, needle
Declension
Declension of пинь (soft declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пинь
piń
|
пиньёс
pińjos
|
| accusative
|
пиньез
pińjez
|
пиньёсыз
pińjosyz
|
| genitive
|
пиньлэн
pińlen
|
пиньёслэн
pińjoslen
|
| dative
|
пиньлы
pińly
|
пиньёслы
pińjosly
|
| ablative
|
пиньлэсь
pińleś
|
пиньёслэсь
pińjosleś
|
| instrumental
|
пиньен
pińjen
|
пиньёсын
pińjosyn
|
| abessive
|
пиньтэк
pińtek
|
пиньёстэк
pińjostek
|
| adverbial
|
пинья
pińja
|
пиньёсъя
pińjosja
|
| inessive
|
пиньын
pińyn
|
пиньёсын
pińjosyn
|
| illative
|
пинье
pińje
|
пиньёсы
pińjosy
|
| elative
|
пиньысь
pińyś
|
пиньёсысь
pińjosyś
|
| egressive
|
пиньысьен
pińyśjen
|
пиньёсысьен
pińjosyśjen
|
| terminative
|
пиньозь
pińoź
|
пиньёсозь
pińjosoź
|
| prolative
|
пиньетӥ
pińjeti
|
пиньёсытӥ
pińjosyti
|
| allative
|
пиньлань
pińlań
|
пиньёслань
pińjoslań
|
Possessive forms of пинь
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пинье
pińje
|
пиньёсы
pińjosy
|
| accusative
|
пиньме
pińme
|
пиньёсме
pińjosme
|
| genitive
|
пиньелэн
pińjelen
|
пиньёсылэн
pińjosylen
|
| dative
|
пиньелы
pińjely
|
пиньёсылы
pińjosyly
|
| ablative
|
пиньелэсь
pińjeleś
|
пиньёсылэсь
pińjosyleś
|
| instrumental
|
пиньеным
pińjenym
|
пиньёсыным
pińjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньед
pińjed
|
пиньёсыд
pińjosyd
|
| accusative
|
пиньдэ
pińde
|
пиньёстэ
pińjoste
|
| genitive
|
пиньедлэн
pińjedlen
|
пиньёсыдлэн
pińjosydlen
|
| dative
|
пиньедлы
pińjedly
|
пиньёсыдлы
pińjosydly
|
| ablative
|
пиньедлэсь
pińjedleś
|
пиньёсыдлэсь
pińjosydleś
|
| instrumental
|
пиньеныд
pińjenyd
|
пиньёсыныд
pińjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньез
pińjez
|
пиньёсыз
pińjosyz
|
| accusative
|
пиньзэ
pińze
|
пиньёссэ
pińjosse
|
| genitive
|
пиньезлэн
pińjezlen
|
пиньёсызлэн
pińjosyzlen
|
| dative
|
пиньезлы
pińjezly
|
пиньёсызлы
pińjosyzly
|
| ablative
|
пиньезлэсь
pińjezleś
|
пиньёсызлэсь
pińjosyzleś
|
| instrumental
|
пиньеныз
pińjenyz
|
пиньёсыныз
pińjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньмы
pińmy
|
пиньёсмы
pińjosmy
|
| accusative
|
пиньмэс
pińmes
|
пиньёсмес
pińjosmes
|
| genitive
|
пиньмылэн
pińmylen
|
пиньёсмылэн
pińjosmylen
|
| dative
|
пиньмылы
pińmyly
|
пиньёсмылы
pińjosmyly
|
| ablative
|
пиньмылэсь
pińmyleś
|
пиньёсмылэсь
pińjosmyleś
|
| instrumental
|
пиньенымы
pińjenymy
|
пиньёсынымы
pińjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньды
pińdy
|
пиньёсты
pińjosty
|
| accusative
|
пиньдэс
pińdes
|
пиньёстэс
pińjostes
|
| genitive
|
пиньдылэн
pińdylen
|
пиньёстылэн
pińjostylen
|
| dative
|
пиньдылы
pińdyly
|
пиньёстылы
pińjostyly
|
| ablative
|
пиньдылэсь
pińdyleś
|
пиньёстылэсь
pińjostyleś
|
| instrumental
|
пиньеныды
pińjenydy
|
пиньёсыныды
pińjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиньзы
pińzy
|
пиньёссы
pińjossy
|
| accusative
|
пиньзэс
pińzes
|
пиньёссэс
pińjosses
|
| genitive
|
пиньзылэн
pińzylen
|
пиньёссылэн
pińjossylen
|
| dative
|
пиньзылы
pińzyly
|
пиньёссылы
pińjossyly
|
| ablative
|
пиньзылэсь
pińzyleś
|
пиньёссылэсь
pińjossyleś
|
| instrumental
|
пиньенызы
pińjenyzy
|
пиньёсынызы
pińjosynyzy
|
|
Derived terms
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “пинь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 526
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 59
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 196