пирко
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak pierko, pirko, from piro + -ko. By surface analysis, пиро (piro) + -ко (-ko).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpirkɔ]
- Rhymes: -irkɔ
- Hyphenation: пир‧ко
Noun
пирко (pirko) n (related adjective пирков)
- feather, plume
- Synonym: пирє (pirje)
- pen, quill
- (ichthyology, zootomy) fin
- plume, crest
- (music) plectrum, pick
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пирко (pirko) | пирка (pirka) |
| genitive | пирка (pirka) | пиркох (pirkox) |
| dative | пирку (pirku) | пирком (pirkom) |
| accusative | пирко (pirko) | пирка (pirka) |
| instrumental | пирком (pirkom) | пирками (pirkami) |
| locative | пирку (pirku) | пиркох (pirkox) |
| vocative | пирко (pirko) | пирка (pirka) |
Derived terms
nouns
- пирканїк m inan (pirkanjik)
- пиркар m anim (pirkar)
- червенопирка m anim (červenopirka)
verbs
- опиркац pf (opirkac)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “пирко”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “feather”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 112
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “fin”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 114
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “pen”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 207