повиновение

Russian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic повиновениѥ (povinovenije), from Old Church Slavonic повинѫти сѧ (povinǫti sę). By surface analysis, повинова́ть(ся) (povinovátʹ(sja)) +‎ -е́ние (-énije).

Pronunciation

  • IPA(key): [pəvʲɪnɐˈvʲenʲɪje]

Noun

повинове́ние • (povinovénijen inan (genitive повинове́ния, nominative plural повинове́ния, genitive plural повинове́ний)

  1. obedience, submission
    Synonyms: послуша́ние (poslušánije), подчине́ние (podčinénije)
    • 1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть III. Глава IX”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:
      Мне всё каза́лось то́же, отча́сти из тех же расска́зов, что князь, несмотря́ на то, что графи́ня была́ в его́ по́лном повинове́нии, име́л каку́ю-то причи́ну боя́ться её.
      Mne vsjo kazálosʹ tóže, otčásti iz tex že rasskázov, što knjazʹ, nesmotrjá na to, što grafínja bylá v jevó pólnom povinovénii, imél kakúju-to pričínu bojátʹsja jejó.
      I kept fancying, too, partly from Alyosha’s talk, that although the countess was completely under the prince’s control he had some reason for being afraid of her.

Declension

Derived terms