подруга
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [pɐˈdruɡə]
Audio: (file)
Noun
подру́га • (podrúga) f anim (genitive подру́ги, nominative plural подру́ги, genitive plural подру́г, masculine друг, diminutive подру́жка)
- female equivalent of друг (drug): female friend, friendess
- girlfriend
Declension
Declension of подру́га (anim fem-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | подру́га podrúga |
подру́ги podrúgi |
| genitive | подру́ги podrúgi |
подру́г podrúg |
| dative | подру́ге podrúge |
подру́гам podrúgam |
| accusative | подру́гу podrúgu |
подру́г podrúg |
| instrumental | подру́гой, подру́гою podrúgoj, podrúgoju |
подру́гами podrúgami |
| prepositional | подру́ге podrúge |
подру́гах podrúgax |
Pre-reform declension of подру́га (anim fem-form velar-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | подру́га podrúga |
подру́ги podrúgi |
| genitive | подру́ги podrúgi |
подру́гъ podrúg |
| dative | подру́гѣ podrúgě |
подру́гамъ podrúgam |
| accusative | подру́гу podrúgu |
подру́гъ podrúg |
| instrumental | подру́гой, подру́гою podrúgoj, podrúgoju |
подру́гами podrúgami |
| prepositional | подру́гѣ podrúgě |
подру́гахъ podrúgax |
Related terms
- друг (drug), дружо́к (družók), дружо́чек (družóček)
- дру́жба (drúžba), по дру́жбе (po drúžbe)
- дру́жеский (drúžeskij), дру́жески (drúžeski), по-дру́жески (po-drúžeski)
- дру́жественный (drúžestvennyj), дру́жественно (drúžestvenno), дру́жественность (drúžestvennostʹ)
- дружи́на (družína), дружи́нный (družínnyj), дружи́нник (družínnik), дружи́нница (družínnica)
- дружи́ть (družítʹ)
- дружи́ще (družíšče)
- дру́жка (drúžka), подру́женька (podrúženʹka)
- дру́жный (drúžnyj), дру́жно (drúžno)
- не́друг (nédrug)
- содру́жество (sodrúžestvo)
Descendants
- → Komi-Zyrian: пӧдруга (pödruga)
Ukrainian
Etymology
From по- (po-) + друг (druh) + -а (-a)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɔdrʊɦɐ]
Audio: (file)
Noun
по́друга • (pódruha) f pers (genitive по́други, nominative plural по́други, genitive plural по́друг, male equivalent друг, diminutive по́дружка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | по́друга pódruha |
по́други pódruhy |
| genitive | по́други pódruhy |
по́друг pódruh |
| dative | по́друзі pódruzi |
по́другам pódruham |
| accusative | по́другу pódruhu |
по́друг pódruh |
| instrumental | по́другою pódruhoju |
по́другами pódruhamy |
| locative | по́друзі pódruzi |
по́другах pódruhax |
| vocative | по́друго pódruho |
по́други pódruhy |
Further reading
- Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “по́друга”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “подруга”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka