позакласний
Ukrainian
Etymology
From поза- (poza-) + кла́с (klás) + -ний (-nyj). Compare Belarusian пазакла́сны (pazaklásny), Russian внекла́ссный (vneklássnyj).
Pronunciation
- IPA(key): [pɔzɐˈkɫasnei̯]
Adjective
позакла́сний • (pozaklásnyj)
- (education) outside class, extracurricular, nonclassroom (not taking place during class time)
- Near-synonym: позашкільни́й (pozaškilʹnýj)
Usage notes
- позакла́сний (pozaklásnyj) is not to be confused with позакла́совий (pozaklásovyj), which means not representing or being part of a social class.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | позакла́сний pozaklásnyj |
позакла́сне pozaklásne |
позакла́сна pozaklásna |
позакла́сні pozaklásni | |
| genitive | позакла́сного pozaklásnoho |
позакла́сної pozaklásnoji |
позакла́сних pozaklásnyx | ||
| dative | позакла́сному pozaklásnomu |
позакла́сній pozaklásnij |
позакла́сним pozaklásnym | ||
| accusative | animate | позакла́сного pozaklásnoho |
позакла́сне pozaklásne |
позакла́сну pozaklásnu |
позакла́сних pozaklásnyx |
| inanimate | позакла́сний pozaklásnyj |
позакла́сні pozaklásni | |||
| instrumental | позакла́сним pozaklásnym |
позакла́сною pozaklásnoju |
позакла́сними pozaklásnymy | ||
| locative | позакла́сному, позакла́снім pozaklásnomu, pozaklásnim |
позакла́сній pozaklásnij |
позакла́сних pozaklásnyx | ||
| vocative | позакла́сний pozaklásnyj |
позакла́сне pozaklásne |
позакла́сна pozaklásna |
позакла́сні pozaklásni | |
Related terms
- кла́сний (klásnyj)
- позакла́совий (pozaklásovyj)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2022), “позакласний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 13 (підку́са – покі́рно), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “позакласний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1975), “позакласний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (П – Поїсти), Kyiv: Naukova Dumka, page 788
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “позакласний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “позакласний”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “позакласний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “позакласний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)