позолота

• IPA^(key): [pəzɐˈɫotə]

позоло́та • (pozolóta) f inan (genitive позоло́ты, nominative plural позоло́ты, genitive plural позоло́т)

1. gilding, gilt
   • 2012 November 19, Олег Кашин [Oleg Kashin], “Избирательность правосудия способна испортить любую мечту о справедливости”, in Коммерсантъ‎^[1]:

     Наблюда́я за тем, как федера́льные телекана́лы смаку́ют позоло́ту унита́зов, ра́доваться тру́дно и́менно потому́, что э́то сли́шком очеви́дно: челове́ка нака́зывают не за то, что ворова́л, а за то, что по́льзовался покрови́тельством челове́ка, кото́рый проигра́л кому́-то в аппара́тной борьбе́.

     Nabljudája za tem, kak federálʹnyje telekanály smakújut pozolótu unitázov, rádovatʹsja trúdno ímenno potomú, što éto slíškom očevídno: čelovéka nakázyvajut ne za to, što vorovál, a za to, što pólʹzovalsja pokrovítelʹstvom čelovéka, kotóryj proigrál komú-to v apparátnoj borʹbé.

     (please add an English translation of this quotation)

• позоло́ченный (pozolóčennyj)
• золоти́ть (zolotítʹ), позолоти́ть (pozolotítʹ)
• зо́лото (zóloto)