Komi-Zyrian
Etymology
From порсь (porś, “pig”) + пи (pi, “young”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈporɕpi/, [ˈpo̞rɕpi]
- Hyphenation: порсь‧пи
Noun
порсьпи • (porśpi)
- piglet
Declension
Declension of порсьпи (stem: порсьпи-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
порсьпи (porśpi)
|
порсьпиян (porśpijan)
|
| accusative
|
I 1
|
порсьпи (porśpi)
|
порсьпиян (porśpijan)
|
| II 1
|
порсьпиӧс (porśpiös)
|
порсьпиянӧс (porśpijanös)
|
| instrumental
|
порсьпиӧн (porśpiön)
|
порсьпиянӧн (porśpijanön)
|
| comitative
|
порсьпикӧд (porśpiköd)
|
порсьпиянкӧд (porśpijanköd)
|
| caritive
|
порсьпитӧг (porśpitög)
|
порсьпиянтӧг (porśpijantög)
|
| consecutive
|
порсьпила (porśpila)
|
порсьпиянла (porśpijanla)
|
| genitive
|
порсьпилӧн (porśpilön)
|
порсьпиянлӧн (porśpijanlön)
|
| ablative
|
порсьпилысь (porśpilyś)
|
порсьпиянлысь (porśpijanlyś)
|
| dative
|
порсьпилы (porśpily)
|
порсьпиянлы (porśpijanly)
|
| inessive
|
порсьпиын (porśpiyn)
|
порсьпиянын (porśpijanyn)
|
| elative
|
порсьпиысь (porśpiyś)
|
порсьпиянысь (porśpijanyś)
|
| illative
|
порсьпиӧ (porśpiö)
|
порсьпиянӧ (porśpijanö)
|
| egressive
|
порсьписянь (porśpiśań)
|
порсьпиянсянь (porśpijanśań)
|
| approximative
|
порсьпилань (porśpilań)
|
порсьпиянлань (porśpijanlań)
|
| terminative
|
порсьпиӧдз (porśpiödź)
|
порсьпиянӧдз (porśpijanödź)
|
| prolative
|
I
|
порсьпиӧд (porśpiöd)
|
порсьпиянӧд (porśpijanöd)
|
| II
|
порсьпиті (porśpiti)
|
порсьпиянті (porśpijanti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of порсьпи
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
порсьпиӧй (porśpiöj)
|
порсьпиянӧй (porśpijanöj)
|
| accusative
|
I 1
|
порсьпиӧй (porśpiöj)
|
порсьпиянӧй (porśpijanöj)
|
| II 1
|
порсьпиӧс (porśpiös)
|
порсьпиянӧс (porśpijanös)
|
| instrumental
|
порсьпинам (porśpinam)
|
порсьпияннам (porśpijannam)
|
| comitative
|
порсьпиӧйкӧд (porśpiöjköd)
|
порсьпиянӧйкӧд (porśpijanöjköd)
|
| caritive
|
порсьпитӧгым (porśpitögym)
|
порсьпиянтӧгым (porśpijantögym)
|
| consecutive
|
порсьпиӧйла (porśpiöjla)
|
порсьпиянӧйла (porśpijanöjla)
|
| genitive
|
порсьпиӧйлӧн (porśpiöjlön)
|
порсьпиянӧйлӧн (porśpijanöjlön)
|
| ablative
|
порсьпиӧйлысь (porśpiöjlyś)
|
порсьпиянӧйлысь (porśpijanöjlyś)
|
| dative
|
порсьпиӧйлы (porśpiöjly)
|
порсьпиянӧйлы (porśpijanöjly)
|
| inessive
|
порсьпиам (porśpiam)
|
порсьпиянам (porśpijanam)
|
| elative
|
порсьписьым (porśpiśym)
|
порсьпиянсьым (porśpijanśym)
|
| illative
|
порсьпиам (porśpiam)
|
порсьпиянам (porśpijanam)
|
| egressive
|
порсьписяньым (porśpiśańym)
|
порсьпиянсяньым (porśpijanśańym)
|
| approximative
|
порсьпиланьым (porśpilańym)
|
порсьпиянланьым (porśpijanlańym)
|
| terminative
|
порсьпиӧдзым (porśpiödźym)
|
порсьпиянӧдзым (porśpijanödźym)
|
| prolative
|
I
|
порсьпиӧдым (porśpiödym)
|
порсьпиянӧдым (porśpijanödym)
|
| II
|
порсьпитіым (porśpitiym)
|
порсьпиянтіым (porśpijantiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
порсьпиыд (porśpiyd)
|
порсьпияныд (porśpijanyd)
|
| accusative
|
I 1
|
порсьпиыд (porśpiyd)
|
порсьпияныд (porśpijanyd)
|
| II 1
|
порсьпитӧ (porśpitö)
|
порсьпиянтӧ (porśpijantö)
|
| instrumental
|
порсьпинад (porśpinad)
|
порсьпияннад (porśpijannad)
|
| comitative
|
порсьпиыдкӧд (porśpiydköd)
|
порсьпияныдкӧд (porśpijanydköd)
|
| caritive
|
порсьпитӧгыд (porśpitögyd)
|
порсьпиянтӧгыд (porśpijantögyd)
|
| consecutive
|
порсьпиыдла (porśpiydla)
|
порсьпияныдла (porśpijanydla)
|
| genitive
|
порсьпиыдлӧн (porśpiydlön)
|
порсьпияныдлӧн (porśpijanydlön)
|
| ablative
|
порсьпиыдлысь (porśpiydlyś)
|
порсьпияныдлысь (porśpijanydlyś)
|
| dative
|
порсьпиыдлы (porśpiydly)
|
порсьпияныдлы (porśpijanydly)
|
| inessive
|
порсьпиад (porśpiad)
|
порсьпиянад (porśpijanad)
|
| elative
|
порсьписьыд (porśpiśyd)
|
порсьпиянсьыд (porśpijanśyd)
|
| illative
|
порсьпиад (porśpiad)
|
порсьпиянад (porśpijanad)
|
| egressive
|
порсьписяньыд (porśpiśańyd)
|
порсьпиянсяньыд (porśpijanśańyd)
|
| approximative
|
порсьпиланьыд (porśpilańyd)
|
порсьпиянланьыд (porśpijanlańyd)
|
| terminative
|
порсьпиӧдзыд (porśpiödźyd)
|
порсьпиянӧдзыд (porśpijanödźyd)
|
| prolative
|
I
|
порсьпиӧдыд (porśpiödyd)
|
порсьпиянӧдыд (porśpijanödyd)
|
| II
|
порсьпитіыд (porśpitiyd)
|
порсьпиянтіыд (porśpijantiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
порсьпиыс (porśpiys)
|
порсьпияныс (porśpijanys)
|
| accusative
|
I 1
|
порсьпиыс (porśpiys)
|
порсьпияныс (porśpijanys)
|
| II 1
|
порсьписӧ (porśpisö)
|
порсьпиянсӧ (porśpijansö)
|
| instrumental
|
порсьпинас (porśpinas)
|
порсьпияннас (porśpijannas)
|
| comitative
|
порсьпиыскӧд (porśpiysköd)
|
порсьпияныскӧд (porśpijanysköd)
|
| caritive
|
порсьпитӧгыс (porśpitögys)
|
порсьпиянтӧгыс (porśpijantögys)
|
| consecutive
|
порсьпиысла (porśpiysla)
|
порсьпиянысла (porśpijanysla)
|
| genitive
|
порсьпиыслӧн (porśpiyslön)
|
порсьпияныслӧн (porśpijanyslön)
|
| ablative
|
порсьпиыслысь (porśpiyslyś)
|
порсьпияныслысь (porśpijanyslyś)
|
| dative
|
порсьпиыслы (porśpiysly)
|
порсьпияныслы (porśpijanysly)
|
| inessive
|
порсьпиас (porśpias)
|
порсьпиянас (porśpijanas)
|
| elative
|
порсьписьыс (porśpiśys)
|
порсьпиянсьыс (porśpijanśys)
|
| illative
|
порсьпиас (porśpias)
|
порсьпиянас (porśpijanas)
|
| egressive
|
порсьписяньыс (porśpiśańys)
|
порсьпиянсяньыс (porśpijanśańys)
|
| approximative
|
порсьпиланьыс (porśpilańys)
|
порсьпиянланьыс (porśpijanlańys)
|
| terminative
|
порсьпиӧдзыс (porśpiödźys)
|
порсьпиянӧдзыс (porśpijanödźys)
|
| prolative
|
I
|
порсьпиӧдыс (porśpiödys)
|
порсьпиянӧдыс (porśpijanödys)
|
| II
|
порсьпитіыс (porśpitiys)
|
порсьпиянтіыс (porśpijantiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
порсьпиным (porśpinym)
|
порсьпиянным (porśpijannym)
|
| accusative
|
I 1
|
порсьпиным (porśpinym)
|
порсьпиянным (porśpijannym)
|
| II 1
|
порсьпинымӧ (porśpinymö)
|
порсьпияннымӧ (porśpijannymö)
|
| instrumental
|
порсьпинаным (porśpinanym)
|
порсьпияннаным (porśpijannanym)
|
| comitative
|
порсьпинымкӧд (porśpinymköd)
|
порсьпияннымкӧд (porśpijannymköd)
|
| caritive
|
порсьпитӧгным (porśpitögnym)
|
порсьпиянтӧгным (porśpijantögnym)
|
| consecutive
|
порсьпинымла (porśpinymla)
|
порсьпияннымла (porśpijannymla)
|
| genitive
|
порсьпинымлӧн (porśpinymlön)
|
порсьпияннымлӧн (porśpijannymlön)
|
| ablative
|
порсьпинымлысь (porśpinymlyś)
|
порсьпияннымлысь (porśpijannymlyś)
|
| dative
|
порсьпинымлы (porśpinymly)
|
порсьпияннымлы (porśpijannymly)
|
| inessive
|
порсьпианым (porśpianym)
|
порсьпиянаным (porśpijananym)
|
| elative
|
порсьписьыным (porśpiśynym)
|
порсьпиянсьыным (porśpijanśynym)
|
| illative
|
порсьпианым (porśpianym)
|
порсьпиянаным (porśpijananym)
|
| egressive
|
порсьписяньным (porśpiśańnym)
|
порсьпиянсяньным (porśpijanśańnym)
|
| approximative
|
порсьпиланьным (porśpilańnym)
|
порсьпиянланьным (porśpijanlańnym)
|
| terminative
|
порсьпиӧдзным (porśpiödźnym)
|
порсьпиянӧдзным (porśpijanödźnym)
|
| prolative
|
I
|
порсьпиӧдным (porśpiödnym)
|
порсьпиянӧдным (porśpijanödnym)
|
| II
|
порсьпитіным (porśpitinym)
|
порсьпиянтіным (porśpijantinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
порсьпиныд (porśpinyd)
|
порсьпиянныд (porśpijannyd)
|
| accusative
|
I 1
|
порсьпиныд (porśpinyd)
|
порсьпиянныд (porśpijannyd)
|
| II 1
|
порсьпинытӧ (porśpinytö)
|
порсьпияннытӧ (porśpijannytö)
|
| instrumental
|
порсьпинаныд (porśpinanyd)
|
порсьпияннаныд (porśpijannanyd)
|
| comitative
|
порсьпиныдкӧд (porśpinydköd)
|
порсьпиянныдкӧд (porśpijannydköd)
|
| caritive
|
порсьпитӧгныд (porśpitögnyd)
|
порсьпиянтӧгныд (porśpijantögnyd)
|
| consecutive
|
порсьпиныдла (porśpinydla)
|
порсьпиянныдла (porśpijannydla)
|
| genitive
|
порсьпиныдлӧн (porśpinydlön)
|
порсьпиянныдлӧн (porśpijannydlön)
|
| ablative
|
порсьпиныдлысь (porśpinydlyś)
|
порсьпиянныдлысь (porśpijannydlyś)
|
| dative
|
порсьпиныдлы (porśpinydly)
|
порсьпиянныдлы (porśpijannydly)
|
| inessive
|
порсьпианыд (porśpianyd)
|
порсьпиянаныд (porśpijananyd)
|
| elative
|
порсьписьыныд (porśpiśynyd)
|
порсьпиянсьыныд (porśpijanśynyd)
|
| illative
|
порсьпианыд (porśpianyd)
|
порсьпиянаныд (porśpijananyd)
|
| egressive
|
порсьписяньныд (porśpiśańnyd)
|
порсьпиянсяньныд (porśpijanśańnyd)
|
| approximative
|
порсьпиланьныд (porśpilańnyd)
|
порсьпиянланьныд (porśpijanlańnyd)
|
| terminative
|
порсьпиӧдзныд (porśpiödźnyd)
|
порсьпиянӧдзныд (porśpijanödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
порсьпиӧдныд (porśpiödnyd)
|
порсьпиянӧдныд (porśpijanödnyd)
|
| II
|
порсьпитіныд (porśpitinyd)
|
порсьпиянтіныд (porśpijantinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
порсьпиныс (porśpinys)
|
порсьпиянныс (porśpijannys)
|
| accusative
|
I 1
|
порсьпиныс (porśpinys)
|
порсьпиянныс (porśpijannys)
|
| II 1
|
порсьпинысӧ (porśpinysö)
|
порсьпияннысӧ (porśpijannysö)
|
| instrumental
|
порсьпинаныс (porśpinanys)
|
порсьпияннаныс (porśpijannanys)
|
| comitative
|
порсьпинымкӧс (porśpinymkös)
|
порсьпияннымкӧс (porśpijannymkös)
|
| caritive
|
порсьпитӧгныс (porśpitögnys)
|
порсьпиянтӧгныс (porśpijantögnys)
|
| consecutive
|
порсьпинысла (porśpinysla)
|
порсьпияннысла (porśpijannysla)
|
| genitive
|
порсьпиныслӧн (porśpinyslön)
|
порсьпиянныслӧн (porśpijannyslön)
|
| ablative
|
порсьпиныслысь (porśpinyslyś)
|
порсьпиянныслысь (porśpijannyslyś)
|
| dative
|
порсьпиныслы (porśpinysly)
|
порсьпиянныслы (porśpijannysly)
|
| inessive
|
порсьпианыс (porśpianys)
|
порсьпиянаныс (porśpijananys)
|
| elative
|
порсьписьыныс (porśpiśynys)
|
порсьпиянсьыныс (porśpijanśynys)
|
| illative
|
порсьпианыс (porśpianys)
|
порсьпиянаныс (porśpijananys)
|
| egressive
|
порсьписяньныс (porśpiśańnys)
|
порсьпиянсяньныс (porśpijanśańnys)
|
| approximative
|
порсьпиланьныс (porśpilańnys)
|
порсьпиянланьныс (porśpijanlańnys)
|
| terminative
|
порсьпиӧдзныс (porśpiödźnys)
|
порсьпиянӧдзныс (porśpijanödźnys)
|
| prolative
|
I
|
порсьпиӧдныс (porśpiödnys)
|
порсьпиянӧдныс (porśpijanödnys)
|
| II
|
порсьпитіныс (porśpitinys)
|
порсьпиянтіныс (porśpijantinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
Synonyms
References
- Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 63
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 511