послушник
Macedonian
Etymology
From по́слуша (pósluša, “to obey”) + -ник (-nik).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɔsɫuʃnik]
- Hyphenation: пос‧луш‧ник
Noun
по́слушник • (póslušnik) m (plural послу́шници, feminine послу́шничка or послу́шница, relational adjective послу́шнички)
- (Christianity) novitiate, novice
- Synonyms: иску́шеник (iskúšenik), ѓак (ǵak)
- (derogatory) servant
- (derogatory) yes man
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | послушник (poslušnik) | послушници (poslušnici) |
definite unspecified | послушникот (poslušnikot) | послушниците (poslušnicite) |
definite proximal | послушников (poslušnikov) | послушнициве (poslušnicive) |
definite distal | послушникон (poslušnikon) | послушницине (poslušnicine) |
vocative | послушнику (poslušniku) | послушници (poslušnici) |
count form | — | послушника (poslušnika) |
See also
References
- “послушник” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [pɐsˈɫuʂnʲɪk]
- Hyphenation: по‧слуш‧ник
Noun
послу́шник • (poslúšnik) m anim (genitive послу́шника, nominative plural послу́шники, genitive plural послу́шников, feminine послу́шница)
- (religious) novice
- 1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Перекати-поле, Санкт-Петербург: Новое время; English translation from Constance Garnett, transl., Uprooted, 1919:
- Когда́ ямщи́к выноси́л мой чемода́н, вошёл послу́шник с хоро́шим насме́шливым лицо́м, что́бы подмести́ в но́мере.
- Kogdá jamščík vynosíl moj čemodán, vošól poslúšnik s xoróšim nasméšlivym licóm, štóby podmestí v nómere.
- When the coachman was carrying out my trunk, a lay brother with a good ironical face came in to sweep out the room.
Declension
Declension of послу́шник (anim masc-form velar-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | послу́шник poslúšnik |
послу́шники poslúšniki |
genitive | послу́шника poslúšnika |
послу́шников poslúšnikov |
dative | послу́шнику poslúšniku |
послу́шникам poslúšnikam |
accusative | послу́шника poslúšnika |
послу́шников poslúšnikov |
instrumental | послу́шником poslúšnikom |
послу́шниками poslúšnikami |
prepositional | послу́шнике poslúšnike |
послу́шниках poslúšnikax |
Related terms
- Nouns: послуша́ние (poslušánije), послушница (poslušnica), послушничество (poslušničestvo)
- Adjectives: послушнический (poslušničeskij), послу́шный (poslúšnyj)
- Verbs: послушничать (poslušničatʹ)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /pǒsluːʃniːk/
- Hyphenation: по‧слуш‧ник
Noun
по̀слӯшнӣк m anim (Latin spelling pòslūšnīk)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | по̀слӯшнӣк | по̀слӯшнӣци |
genitive | послушника | послушника |
dative | послушнику | послушницима |
accusative | послушника | послушнике |
vocative | по̀слӯшнӣче | послушници |
locative | послушнику | послушницима |
instrumental | послушником | послушницима |