посл.

Russian

Noun

посл. • (posl.) f inan (indeclinable)

  1. abbreviation of посло́вица (poslóvica, “proverb”)
    • 1907–1909, “Торг, гу [Torh, hu]”, in Бори́с Дми́трович Грінче́нко [Borýs Dmýtrovyč Hrinčénko], editor, Словарь Української Мови — Украинско-Русскій Словарь [Slovarʹ Ukrajinsʹkoji Movy — Ukrainsko-Russkij Slovarʹ], volume II (overall work in Ukrainian and Russian), Берлін [Berlin]: Українське Слово [Ukrajinsʹke Slovo], published 1924, page 789:
      Торг, гу, м. 1) Торгъ, договоръ о куплѣ и продажѣ. В торгу нема гніву. Шейк. 2) Площадь для торговли, рынокъ, базаръ. Не рада коза на торг, та ведуть. Посл. Я на торгу була, торгом торгувала. Грин. III. 417. Він, вона до сього́ то́ргу й пішки. Онъ, она очень рады этому. Ком. II. 68. Ум. Торжо́к. Мет. 205.
      Torh, hu, m. 1) Torg, dogovor o kuplě i prodažě. V torhu nema hnivu. Šejk. 2) Ploščadʹ dlja torgovli, rynok, bazar. Ne rada koza na torh, ta vedutʹ. Posl. Ja na torhu bula, torhom torhuvala. Grin. III. 417. Vin, vona do sʹohó tórhu j pišky. On, ona očenʹ rady etomu. Kom. II. 68. Um. Toržók. Met. 205.
      (please add an English translation of this quotation)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.