потолковать

по- (po-) +‎ толкова́ть (tolkovátʹ)

• IPA^(key): [pətəɫkɐˈvatʲ]

потолкова́ть • (potolkovátʹ) pf

1. to talk (with about), to have a (short) talk (with about)

   потолкова́ть де́сять минут ― potolkovátʹ désjatʹ minut ― to have a ten minutes' talk

   • 1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 16”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:

     — Вы меня́ удивля́ете, господа́, — промо́лвила Одинцо́ва, — но мы ещё с ва́ми потолку́ем. А тепе́рь, я слы́шу, тётушка идёт чай пить; мы должны́ пощади́ть её у́ши.

     — Vy menjá udivljájete, gospodá, — promólvila Odincóva, — no my ješčó s vámi potolkújem. A tepérʹ, ja slýšu, tjótuška idjót čaj pitʹ; my dolžný poščadítʹ jejó úši.

     "You amaze me, gentlemen," commented Madame Odintsov, "but we will talk about this again. I hear my aunt now coming in to tea--we must spare her."

2. to discuss (with)

• толкова́ть (tolkovátʹ)
• толк (tolk)
• толкова́ние (tolkovánije)
• толкова́тель (tolkovátelʹ)