прейґмирни
Pannonian Rusyn
Etymology
From прейґ (prejg) + мира (mira) + -ни (-ni). Calque of Serbo-Croatian прекомеран / prekomeran, прекомјеран / prekomjeran.
Pronunciation
- IPA(key): [prɛjˈɡmirni]
- Rhymes: -irni
- Hyphenation: прейґ‧мир‧ни
Adjective
прейґмирни (prejgmirni) (comparative прейґмирнєйши, superlative найпрейґмирнєйши, adverb прейґмирно, abstract noun прейґмирносц)
- excessive, exorbitant
- Synonym: надмирни (nadmirni)
- Antonym: нєпрейґмирни (njeprejgmirni)
- superfluous
- Synonyms: надмирни (nadmirni), понадмирни (ponadmirni)
- redundant, unnecessary
- Synonyms: звишни (zvišni), нєотребни (njeotrebni)
- Antonym: нєпрейґмирни (njeprejgmirni)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | прейґмирни (prejgmirni) | прейґмирна (prejgmirna) | прейґмирне (prejgmirne) | прейґмирни (prejgmirni) | ||||
| genitive | прейґмирного (prejgmirnoho) | прейґмирней (prejgmirnej) | прейґмирного (prejgmirnoho) | прейґмирних (prejgmirnix) | ||||
| dative | прейґмирному (prejgmirnomu) | прейґмирней (prejgmirnej) | прейґмирному (prejgmirnomu) | прейґмирним (prejgmirnim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | прейґмирну (prejgmirnu) | прейґмирне (prejgmirne) | прейґмирних (prejgmirnix) | прейґмирни (prejgmirni) | ||
| прейґмирного (prejgmirnoho) | прейґмирни (prejgmirni) | |||||||
| instrumental | прейґмирним (prejgmirnim) | прейґмирну (prejgmirnu) | прейґмирним (prejgmirnim) | прейґмирнима (prejgmirnima) | ||||
| locative | прейґмирним / прейґмирному (prejgmirnim / prejgmirnomu) | прейґмирней (prejgmirnej) | прейґмирним / прейґмирному (prejgmirnim / prejgmirnomu) | прейґмирних (prejgmirnix) | ||||
| vocative | прейґмирни (prejgmirni) | прейґмирна (prejgmirna) | прейґмирне (prejgmirne) | прейґмирни (prejgmirni) | ||||
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “прейґмирни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “excessive”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 106