развратница
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [razˈvratnit͡sa]
- Rhymes: -it͡sa
Noun
развратница • (razvratnica) f (masculine развратник)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | развратница (razvratnica) | развратници (razvratnici) |
definite unspecified | развратницата (razvratnicata) | развратниците (razvratnicite) |
definite proximal | развратницава (razvratnicava) | развратнициве (razvratnicive) |
definite distal | развратницана (razvratnicana) | развратницине (razvratnicine) |
vocative | развратнице (razvratnice) | развратници (razvratnici) |
Russian
Etymology
развра́т (razvrát) + -ница (-nica)
Pronunciation
- IPA(key): [rɐzˈvratʲnʲɪt͡sə]
Noun
развра́тница • (razvrátnica) f anim (genitive развра́тницы, nominative plural развра́тницы, genitive plural развра́тниц, masculine развра́тник)
- female equivalent of развра́тник (razvrátnik): lecherous woman, debauchee, profligate, libertine, slut
- Synonym: распу́тница (raspútnica)
- 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава IV. Погоня”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
- Недоразуме́ние бы́ло налицо́, и пови́нен в нём был, коне́чно, Ива́н Никола́евич. Но призна́ться в э́том он не пожела́л и, воскли́кнув укори́зненно: «Ах, развра́тница!..» — ту́т же заче́м-то очути́лся на ку́хне.
- Nedorazuménije býlo nalicó, i povínen v njom byl, konéšno, Iván Nikolájevič. No priznátʹsja v étom on ne poželál i, vosklíknuv ukoríznenno: «Ax, razvrátnica!..» — tút že začém-to očutílsja na kúxne.
- The misunderstanding was evident, and Ivan Nikolaevich was, of course, to blame for it. But he did not want to admit it and, exclaiming reproachfully: ‘Ah, wanton creature! ...’, at once found himself for some reason in the kitchen.
Declension
Declension of развра́тница (anim fem-form ц-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | развра́тница razvrátnica |
развра́тницы razvrátnicy |
genitive | развра́тницы razvrátnicy |
развра́тниц razvrátnic |
dative | развра́тнице razvrátnice |
развра́тницам razvrátnicam |
accusative | развра́тницу razvrátnicu |
развра́тниц razvrátnic |
instrumental | развра́тницей, развра́тницею razvrátnicej, razvrátniceju |
развра́тницами razvrátnicami |
prepositional | развра́тнице razvrátnice |
развра́тницах razvrátnicax |
Related terms
- развра́т (razvrát)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /rǎːzʋratnit͡sa/
- Hyphenation: раз‧врат‧ни‧ца
Noun
ра́звратница f (Latin spelling rázvratnica)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | развратница | развратнице |
genitive | развратнице | развратница |
dative | развратници | развратницама |
accusative | развратницу | развратнице |
vocative | развратнице | развратнице |
locative | развратници | развратницама |
instrumental | развратницом | развратницама |