рапортовать
Russian
Etymology
French rapporter + -ова́ть (-ovátʹ)
Pronunciation
- IPA(key): [rəpərtɐˈvatʲ]
Verb
рапортова́ть • (raportovátʹ) impf
- to report
- Synonyms: докла́дывать (dokládyvatʹ), отчи́тываться (otčítyvatʹsja)
- 1935, Леонид Леонов [Leonid Leonov], “Курилов разговаривает”, in Дорога на Океан; English translation from Road to the Ocean, (Please provide a date or year):
- Се́меро вошли́, толка́ясь в у́зком прохо́де. У пе́рвого нашло́сь сме́лости рапортова́ть о благополу́чии Черемша́нского райо́на, и Кури́лов усмехну́лся де́тской лёгкости, с како́ю тот совра́л.
- Sémero vošlí, tolkájasʹ v úzkom proxóde. U pérvovo našlósʹ smélosti raportovátʹ o blagopolúčii Čeremšánskovo rajóna, i Kurílov usmexnúlsja détskoj ljóxkosti, s kakóju tot sovrál.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Conjugation of рапортова́ть (class 2a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | рапортова́ть raportovátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | рапорту́ющий raportújuščij |
рапортова́вший raportovávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | рапорту́я raportúja |
рапортова́в raportováv, рапортова́вши raportovávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | рапорту́ю raportúju |
бу́ду рапортова́ть búdu raportovátʹ |
| 2nd singular (ты) | рапорту́ешь raportúješʹ |
бу́дешь рапортова́ть búdešʹ raportovátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | рапорту́ет raportújet |
бу́дет рапортова́ть búdet raportovátʹ |
| 1st plural (мы) | рапорту́ем raportújem |
бу́дем рапортова́ть búdem raportovátʹ |
| 2nd plural (вы) | рапорту́ете raportújete |
бу́дете рапортова́ть búdete raportovátʹ |
| 3rd plural (они́) | рапорту́ют raportújut |
бу́дут рапортова́ть búdut raportovátʹ |
| imperative | singular | plural |
| рапорту́й raportúj |
рапорту́йте raportújte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | рапортова́л raportovál |
рапортова́ли raportováli |
| feminine (я/ты/она́) | рапортова́ла raportovála | |
| neuter (оно́) | рапортова́ло raportoválo | |
Derived terms
- рапортова́ться impf or pf (raportovátʹsja)
- зарапортова́ться (zaraportovátʹsja)
- отрапортова́ть (otraportovátʹ)
Related terms
- ра́порт (ráport)