рефрен
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [rɛˈfrɛn]
Noun
рефрен • (refren) m (relational adjective рефренски)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | рефрен (refren) | рефрени (refreni) |
| definite unspecified | рефренот (refrenot) | рефрените (refrenite) |
| definite proximal | рефренов (refrenov) | рефрениве (refrenive) |
| definite distal | рефренон (refrenon) | рефренине (refrenine) |
| vocative | рефрену (refrenu) | рефрени (refreni) |
| count form | — | рефрена (refrena) |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [rʲɪˈfrʲen]
Noun
рефре́н • (refrén) m inan (genitive рефре́на, nominative plural рефре́ны, genitive plural рефре́нов)
Declension
Declension of рефре́н (inan masc-form hard-stem accent-a)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /rěfreːn/
- Hyphenation: ре‧френ
Noun
рѐфре̄н m inan (Latin spelling rèfrēn)
- refrain (of a song)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | рѐфре̄н | рефрени |
| genitive | рефре́на | рефрена |
| dative | рефрену | рефренима |
| accusative | рефрен | рефрене |
| vocative | рефрене | рефрени |
| locative | рефрену | рефренима |
| instrumental | рефреном | рефренима |
Ukrainian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [reˈfrɛn]
Audio: (file)
Noun
рефре́н • (refrén) m inan (genitive рефре́ну, nominative plural рефре́ни, genitive plural рефре́нів)
- (music, poetry) refrain, chorus, burden (lines repeated at the end of each verse or stanza)
- Synonym: при́спів m (prýspiv)
- (by extension) refrain (a much repeated comment, complaint, or saying)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | рефре́н refrén |
рефре́ни refrény |
| genitive | рефре́ну refrénu |
рефре́нів refréniv |
| dative | рефре́нові, рефре́ну refrénovi, refrénu |
рефре́нам refrénam |
| accusative | рефре́н refrén |
рефре́ни refrény |
| instrumental | рефре́ном refrénom |
рефре́нами refrénamy |
| locative | рефре́ні refréni |
рефре́нах refrénax |
| vocative | рефре́не refréne |
рефре́ни refrény |
References
- Bilodid, I. K., editor (1977), “рефрен”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 520
- “рефрен”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “рефрен”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “рефрен”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “рефрен”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “рефрен”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)