розгорітися
Ukrainian
Etymology
From роз- (roz-) + горі́ти (horíty) + -ся (-sja). Compare Russian разгоре́ться (razgorétʹsja), Belarusian разгарэ́цца (razharécca).
Pronunciation
- IPA(key): [rɔzɦoˈrʲitesʲɐ]
Verb
розгорі́тися • (rozhorítysja) pf (imperfective розгоря́тися or розгора́тися)
- to blaze up, to flame up, to flare up, to burn more intensely
- (of light sources, eyes) to blaze, to flash, to light up
- (of blushing skin) to blaze, to glow hot
- (figuratively, of emotion, pain, etc.) to flare up
Conjugation
Conjugation of розгорі́тися, розгорі́тись, розгорі́ться (class 5b, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | розгорі́тися, розгорі́тись, розгорі́ться rozhorítysja, rozhorítysʹ, rozhorítʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | розгорі́вшись rozhorívšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | розгорю́ся, розгорю́сь rozhorjúsja, rozhorjúsʹ |
| 2nd singular ти |
— | розгори́шся rozhorýšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | розгори́ться rozhorýtʹsja |
| 1st plural ми |
— | розгори́мся, розгоримо́ся, розгоримо́сь rozhorýmsja, rozhorymósja, rozhorymósʹ |
| 2nd plural ви |
— | розгорите́ся, розгорите́сь rozhorytésja, rozhorytésʹ |
| 3rd plural вони |
— | розгоря́ться rozhorjátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | розгорі́мся, розгорі́мося, розгорі́мось rozhorímsja, rozhorímosja, rozhorímosʹ |
| second-person | розгори́ся, розгори́сь rozhorýsja, rozhorýsʹ |
розгорі́ться rozhorítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
розгорі́вся, розгорі́всь rozhorívsja, rozhorívsʹ |
розгорі́лися, розгорі́лись rozhorílysja, rozhorílysʹ |
| feminine я / ти / вона |
розгорі́лася, розгорі́лась rozhorílasja, rozhorílasʹ | |
| neuter воно |
розгорі́лося, розгорі́лось rozhorílosja, rozhorílosʹ | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1977), “розгорітися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 653
- “розгорітися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розгорітися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розгорітися”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “розгорітися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)