роздільний
Ukrainian
Etymology
From розділи́ти (rozdilýty) + -льний (-lʹnyj). Compare Russian разде́льный (razdélʹnyj), Belarusian раздзе́льны (razdzjélʹny), Polish rozdzielny.
Pronunciation
- розді́льний: IPA(key): [rozʲˈdʲilʲnei̯]
- роздільни́й: IPA(key): [rɔzʲdʲilʲˈnɪi̯]
Adjective
розді́льний • (rozdílʹnyj) (adverb розді́льно, abstract noun розді́льність)
- separate, distinct
- Synonyms: відокре́млений (vidokrémlenyj), окре́мий (okrémyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | розді́льний rozdílʹnyj |
розді́льне rozdílʹne |
розді́льна rozdílʹna |
розді́льні rozdílʹni | |
| genitive | розді́льного rozdílʹnoho |
розді́льної rozdílʹnoji |
розді́льних rozdílʹnyx | ||
| dative | розді́льному rozdílʹnomu |
розді́льній rozdílʹnij |
розді́льним rozdílʹnym | ||
| accusative | animate | розді́льного rozdílʹnoho |
розді́льне rozdílʹne |
розді́льну rozdílʹnu |
розді́льних rozdílʹnyx |
| inanimate | розді́льний rozdílʹnyj |
розді́льні rozdílʹni | |||
| instrumental | розді́льним rozdílʹnym |
розді́льною rozdílʹnoju |
розді́льними rozdílʹnymy | ||
| locative | розді́льному, розді́льнім rozdílʹnomu, rozdílʹnim |
розді́льній rozdílʹnij |
розді́льних rozdílʹnyx | ||
| vocative | розді́льний rozdílʹnyj |
розді́льне rozdílʹne |
розді́льна rozdílʹna |
розді́льні rozdílʹni | |
Derived terms
- нерозді́льний (nerozdílʹnyj)
Adjective
роздільни́й • (rozdilʹnýj) (abstract noun розді́льність)
- separative (serving to separate)[1]
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | роздільни́й rozdilʹnýj |
роздільне́ rozdilʹné |
роздільна́ rozdilʹná |
роздільні́ rozdilʹní | |
| genitive | роздільно́го rozdilʹnóho |
роздільно́ї rozdilʹnóji |
роздільни́х rozdilʹnýx | ||
| dative | роздільно́му rozdilʹnómu |
роздільні́й rozdilʹníj |
роздільни́м rozdilʹným | ||
| accusative | animate | роздільно́го rozdilʹnóho |
роздільне́ rozdilʹné |
роздільну́ rozdilʹnú |
роздільни́х rozdilʹnýx |
| inanimate | роздільни́й rozdilʹnýj |
роздільні́ rozdilʹní | |||
| instrumental | роздільни́м rozdilʹným |
роздільно́ю rozdilʹnóju |
роздільни́ми rozdilʹnýmy | ||
| locative | роздільно́му, роздільні́м rozdilʹnómu, rozdilʹním |
роздільні́й rozdilʹníj |
роздільни́х rozdilʹnýx | ||
| vocative | роздільни́й rozdilʹnýj |
роздільне́ rozdilʹné |
роздільна́ rozdilʹná |
роздільні́ rozdilʹní | |
Derived terms
- розді́льна́ зда́тність f (rozdílʹná zdátnistʹ, “resolution”)
References
- ^ Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “роздільний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Further reading
- “роздільний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “роздільний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “роздільний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)