рой

From Proto-Slavic *rojь.

• IPA^(key): [rɔj]

рой • (roj) m

1. swarm, host

   Synonym: рояк (rojak)

   рой искри/капки

   roj iskri/kapki

   a shower of sparks/drops

   рой птици

   roj ptici

   a flight/flock of birds

   рой пчели

   roj pčeli

   a swarm/cluster of bees

• IPA^(key): [roj]

• Audio:

  (file)

Inherited from Old East Slavic рои (roi), from Proto-Slavic *rojь (“stream, current”). Compare cognate Old East Slavic нарои (naroi, “assault, onset”), Macedonian порој (poroj), Czech zdroj (“source, resource”).

рой • (roj) m inan (genitive ро́я, nominative plural рои́, genitive plural роёв)

1. swarm

Close related:

• рои́ть impf (roítʹ)
  • рои́ться impf (roítʹsja)
• рое́ние n (rojénije)

Other:

• река́ f (reká)
• ре́ять impf (réjatʹ)
• ри́нуть pf (rínutʹ)
  • отринуть pf (otrinutʹ)
  • ри́нуться pf (rínutʹsja)
• рья́ный (rʹjányj)

• Vasmer, Max (1964–1973) “рой”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

• Dal, Vladimir (1880–1882) “рой”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

рой • (roj)

1. second-person singular imperative imperfective of рыть (rytʹ)