рочок
Ukrainian
Etymology
From рік (rik, “year”) + -ок (-ok).
Pronunciation
- рочо́к: IPA(key): [rɔˈt͡ʃɔk]
- ро́чок: IPA(key): [ˈrɔt͡ʃɔk] (colloquial)
Noun
рочо́к or ро́чок • (ročók or róčok) m inan (genitive рочка́ or ро́чка, nominative plural рочки́ or ро́чки, genitive plural рочкі́в or ро́чків)
- endearing diminutive of рік (rik, “year”)
- Скі́льки тобі́ ро́чків, хло́пчику? ― Skílʹky tobí róčkiv, xlópčyku? ― How old are you, boy? (literally, “How many years are you, boy?”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | рочо́к, ро́чок ročók, róčok |
рочки́, ро́чки ročký, róčky |
| genitive | рочка́, ро́чка ročká, róčka |
рочкі́в, ро́чків ročkív, róčkiv |
| dative | рочко́ві, рочку́, ро́чкові, ро́чку ročkóvi, ročkú, róčkovi, róčku |
рочка́м, ро́чкам ročkám, róčkam |
| accusative | рочо́к, ро́чок ročók, róčok |
рочки́, ро́чки ročký, róčky |
| instrumental | рочко́м, ро́чком ročkóm, róčkom |
рочка́ми, ро́чками ročkámy, róčkamy |
| locative | рочко́ві, рочку́, ро́чкові, ро́чку ročkóvi, ročkú, róčkovi, róčku |
рочка́х, ро́чках ročkáx, róčkax |
| vocative | рочку́, ро́чку ročkú, róčku |
рочки́, ро́чки ročký, róčky |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “рочок”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “рочок”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)