румянить

Russian

Etymology

румя́н(а) (rumján(a)) +‎ -ить (-itʹ)

Pronunciation

  • IPA(key): [rʊˈmʲænʲɪtʲ]

Verb

румя́нить • (rumjánitʹ) impf (perfective нарумя́нить)

  1. to rouge
    • 1918, Марина Цветаева [Marina Tsvetaeva], Мой день беспутен и нелеп; English translation from (Please provide a date or year):
      В иго́лку продева́ю — луч,
      Граби́телю вруча́ю — ключ,
      Бели́лами румя́ню бле́дность.
      V igólku prodeváju — luč,
      Grabítelju vručáju — ključ,
      Belílami rumjánju blédnostʹ.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of румя́нить (class 4a imperfective transitive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
1 Rare and awkward.
imperfective aspect
infinitive румя́нить
rumjánitʹ
participles present tense past tense
active румя́нящий
rumjánjaščij		 румя́нивший
rumjánivšij
passive румя́нимый1
rumjánimyj1		 —
adverbial румя́ня
rumjánja		 румя́нив
rumjániv,
румя́нивши
rumjánivši
present tense future tense
1st singular (я) румя́ню
rumjánju		 бу́ду румя́нить
búdu rumjánitʹ
2nd singular (ты) румя́нишь
rumjánišʹ		 бу́дешь румя́нить
búdešʹ rumjánitʹ
3rd singular (он/она́/оно́) румя́нит
rumjánit		 бу́дет румя́нить
búdet rumjánitʹ
1st plural (мы) румя́ним
rumjánim		 бу́дем румя́нить
búdem rumjánitʹ
2nd plural (вы) румя́ните
rumjánite		 бу́дете румя́нить
búdete rumjánitʹ
3rd plural (они́) румя́нят
rumjánjat		 бу́дут румя́нить
búdut rumjánitʹ
imperative singular plural
румя́нь
rumjánʹ		 румя́ньте
rumjánʹte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) румя́нил
rumjánil		 румя́нили
rumjánili
feminine (я/ты/она́) румя́нила
rumjánila
neuter (оно́) румя́нило
rumjánilo
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.