сабајле
Macedonian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish صباح (sabâh).
Pronunciation
- IPA(key): [saˈbajlɛ]
- Hyphenation: са‧бај‧ле
Noun
саба́јле • (sabájle) n (plural сабајлиња, relational adjective сабајлешен)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | сабајле (sabajle) | сабајлиња (sabajlinja) |
| definite unspecified | сабајлето (sabajleto) | сабајлињата (sabajlinjata) |
| definite proximal | сабајлево (sabajlevo) | сабајлињава (sabajlinjava) |
| definite distal | сабајлено (sabajleno) | сабајлињана (sabajlinjana) |
| vocative | сабајле (sabajle) | сабајлиња (sabajlinja) |
See also
Adverb
саба́јле • (sabájle) (not comparable)
- in the morning
- this morning (said when speaking of an event that you completed in the morning on the day you are speaking on)
Usage notes
- This word is commonly used but not advisable in more formal registers. For that, the native "утро", "утрово", "наутро" are preferred.
Derived terms
- сабајлешен (sabajlešen)
- сабајлето (sabajleto)
- сабајлево (sabajlevo)
References
- Belčev, Tole (2016) “сабајле”, in Речник на турцизми, архаизми, дијалектизми и ретко употребувани зборови во македонскиот јазик [Dictionary of Turkisms, Archaisms, Dialectisms and Rarely Used Words in the Macedonian Language][1] (in Macedonian), Štip: UGD, →ISBN, page 146
- “сабајле” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu