сажен
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Russian са́жень (sáženʹ), from Proto-Slavic *sęženь (n-stem).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsaʒɛn]
Noun
са́жен • (sážen) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | са́жен sážen |
са́жени sáženi |
| definite (subject form) |
са́женът sáženǎt |
са́жените sáženite |
| definite (object form) |
са́жена sážena | |
| count form | — | са́жена sážena |
Alternative forms
- съ́жен (sǎ́žen), стъ́жен (stǎ́žen) — inherited terms, dialectal
Related terms
- сег (seg) (obsolete)
- до́сег (dóseg)
- о́бсег (óbseg)
- посе́г (poség)
References
- “сажен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “сажен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “са́женъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language][1] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 108
- Todorov, T. A., Racheva, M., editors (2010), “съжен, стъжен, сажен”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 7 (слòво – теря̀свам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 657
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sęženь. Compare Russian сажень (saženʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsaʒɛn]
Noun
сажен • (sažen) m (plural сажни)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | сажен (sažen) | сажни (sažni) |
| definite unspecified | саженот (saženot) | сажните (sažnite) |
| definite proximal | саженов (saženov) | сажниве (sažnive) |
| definite distal | саженон (saženon) | сажнине (sažnine) |
| vocative | сажену (saženu) | сажни (sažni) |
| count form | — | сажена (sažena) |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsaʐɨn]
Noun
са́жен • (sážen) f inan pl
- genitive plural of са́жень (sáženʹ)