самобутній
Ukrainian
Etymology
Possibly from само- (samo-) + бу́ти (búty) + -ній (-nij). Compare Russian самобы́тный (samobýtnyj), Belarusian самабы́тны (samabýtny).
Pronunciation
- IPA(key): [sɐmoˈbutʲnʲii̯]
Adjective
самобу́тній • (samobútnij) (adverb самобу́тньо, abstract noun самобу́тність)
- original (marked by originality; distinctive)
- Synonyms: оригіна́льний (oryhinálʹnyj), своєрі́дний (svojerídnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | самобу́тній samobútnij |
самобу́тнє samobútnje |
самобу́тня samobútnja |
самобу́тні samobútni | |
| genitive | самобу́тнього samobútnʹoho |
самобу́тньої samobútnʹoji |
самобу́тніх samobútnix | ||
| dative | самобу́тньому samobútnʹomu |
самобу́тній samobútnij |
самобу́тнім samobútnim | ||
| accusative | animate | самобу́тнього samobútnʹoho |
самобу́тнє samobútnje |
самобу́тню samobútnju |
самобу́тніх samobútnix |
| inanimate | самобу́тній samobútnij |
самобу́тні samobútni | |||
| instrumental | самобу́тнім samobútnim |
самобу́тньою samobútnʹoju |
самобу́тніми samobútnimy | ||
| locative | самобу́тньому, самобу́тнім samobútnʹomu, samobútnim |
самобу́тній samobútnij |
самобу́тніх samobútnix | ||
| vocative | самобу́тній samobútnij |
самобу́тнє samobútnje |
самобу́тня samobútnja |
самобу́тні samobútni | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “самобутній”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “самобутній”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “самобутній”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “самобутній”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)