самосёл

само- (samo-) +‎ сели́ться (selítʹsja), literally “self-settler”

• IPA^(key): [səmɐˈsʲɵɫ]

самосёл • (samosjól) m anim (genitive самосёла, nominative plural самосёлы, genitive plural самосёлов)

1. unauthorized settler
   1. a samosel (a civilian resident of the Chernobyl Exclusion Zone who refused to evacuate or who returned against government orders)
      • 1999, В. В. Быков, “Волчья яма”, in Дружба народов:

        […] и за боло́том, почти́ что в зо́не, то́же появи́лись самосёлы. Живу́т без электри́чества, без магази́нов, без па́ртии и без вла́сти.

        […] i za bolótom, počtí što v zóne, tóže pojavílisʹ samosjóly. Živút bez elektríčestva, bez magazínov, bez pártii i bez vlásti.

        […] and on the other side of the swamp too, almost in the Zone itself, there are now samosels. They live without electricity, without shops, without the Party, and without authorities.

• самопоселе́нец (samoposelénec)