смерч
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic смьрьчь (smĭrĭčĭ, “cloud”). Cognates include сморка́ть (smorkátʹ, “to blow one's nose”), морок (morok, “darkness, cloud, fog”) and мрак (mrak, “darkness”).
Pronunciation
- IPA(key): [smʲert͡ɕ]
Noun
смерч • (smerč) m inan (genitive сме́рча or смерча́, nominative plural сме́рчи or смерчи́, genitive plural сме́рчей or смерче́й)
- (meteorology) tornado, twister, whirlwind
- Synonym: торна́до n (tornádo)
Declension
Declension of смерч (inan masc-form sibilant-stem accent-a/b)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сме́рч smérč |
сме́рчи, смерчи́ smérči, smerčí |
| genitive | сме́рча, смерча́ smérča, smerčá |
сме́рчей, смерче́й smérčej, smerčéj |
| dative | сме́рчу, смерчу́ smérču, smerčú |
сме́рчам, смерча́м smérčam, smerčám |
| accusative | сме́рч smérč |
сме́рчи, смерчи́ smérči, smerčí |
| instrumental | сме́рчем, смерчо́м smérčem, smerčóm |
сме́рчами, смерча́ми smérčami, smerčámi |
| prepositional | сме́рче, смерче́ smérče, smerčé |
сме́рчах, смерча́х smérčax, smerčáx |
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “смерч”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “смерч”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 179
- Šanskij, N. M. (2004) “смерч”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa
- Krylov, G. A. (2004) “смерч”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Saint Petersburg: Victory, →ISBN
- Tsyhanenko, H. P. (1989) “смерч”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Kyiv: Radjanska shkola, →ISBN, page 386
- Shaposhnikov, A. K. (2010) “смерч”, in Этимологический словарь современного русского языка [Etymological Dictionary of the Contemporary Russian Language] (in Russian), volumes 2: (Начать – Я), Moscow: Flinta; Nauka, →ISBN, page 338
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “смерч”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old East Slavic смьрьчь (smĭrĭčĭ, “cloud”). Cognate with мо́рок (mórok, “darkness, gloom”).
Pronunciation
- IPA(key): [smɛrt͡ʃ]
Noun
смерч • (smerč) m inan (genitive сме́рчу, nominative plural сме́рчі, genitive plural сме́рчів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | смерч smerč |
сме́рчі smérči |
| genitive | сме́рчу smérču |
сме́рчів smérčiv |
| dative | сме́рчеві, сме́рчу smérčevi, smérču |
сме́рчам smérčam |
| accusative | смерч smerč |
сме́рчі smérči |
| instrumental | сме́рчем smérčem |
сме́рчами smérčamy |
| locative | сме́рчу, сме́рчі smérču, smérči |
сме́рчах smérčax |
| vocative | сме́рчу smérču |
сме́рчі smérči |