строковик
Ukrainian
FWOTD – 23 May 2023
Etymology
From строкови́й (strokovýj) + -ик (-yk). Compare Russian сро́чник (sróčnik).
Pronunciation
- IPA(key): [strɔkɔˈʋɪk]
Noun
строкови́к • (strokovýk) m pers (genitive строковика́, nominative plural строковики́, genitive plural строковикі́в)
- (obsolete) fixed-term labourer, hired labourer
- Synonym: строка́р m (strokár)
- (military) conscript, fixed-term conscript
- 2022 November 7, Олексій Виноградов, “Мобілізований, контрактник, строковик. Які можливості кожного зі статусів у ЗСУ”, in Радіо Свобода[1]:
- Загало́м, нара́зі бага́то в чо́му мобілізо́вані та строковики́ ма́ють такі́ са́мі права́ та можли́вості, як і контра́ктники.
- Zahalóm, narázi baháto v čómu mobilizóvani ta strokovyký májutʹ takí sámi pravá ta možlývosti, jak i kontráktnyky.
- In general, mobilized personnel and conscripts in many ways currently have the same rights and opportunities as contract soldiers.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | строкови́к strokovýk |
строковики́ strokovyký |
| genitive | строковика́ strokovyká |
строковикі́в strokovykív |
| dative | строковико́ві, строковику́ strokovykóvi, strokovykú |
строковика́м strokovykám |
| accusative | строковика́ strokovyká |
строковикі́в strokovykív |
| instrumental | строковико́м strokovykóm |
строковика́ми strokovykámy |
| locative | строковико́ві, строковику́ strokovykóvi, strokovykú |
строковика́х strokovykáx |
| vocative | строковику́ strokovykú |
строковики́ strokovyký |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “строковик”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “строковик”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- “строковик”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “строковик”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “строковик”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)