събудя
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [sɐˈbudʲɐ]
Verb
събу́дя • (sǎbúdja) first-singular present indicative, pf (imperfective събу́ждам)
- (transitive) to wake (up), to awaken, to rouse (to make somebody stop sleeping)
- Synonym: будя (budja)
- Внимавай да не събудиш бебето.
- Vnimavaj da ne sǎbudiš bebeto.
- Try not to wake the baby up.
- (transitive) to arouse, to evoke, to awaken, to stir up, to excite (to stimulate feelings)
- Synonyms: будя (budja), пробудя (probudja), възбудя (vǎzbudja), породя (porodja)
- събуждам нечий интерес/любопитство/гняв
- sǎbuždam nečij interes/ljubopitstvo/gnjav
- to arouse somebody's interest/curiosity/anger
Conjugation
Conjugation of събу́дя (conjugation 2.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | събу́дил sǎbúdil |
събу́дел sǎbúdel |
събу́ден sǎbúden |
— | |
| definite subject form | — | събу́дилият sǎbúdilijat |
— | събу́деният sǎbúdenijat | |||
| definite object form | — | събу́дилия sǎbúdilija |
— | събу́дения sǎbúdenija | |||
| feminine | indefinite | — | събу́дила sǎbúdila |
събу́дела sǎbúdela |
събу́дена sǎbúdena | ||
| definite | — | събу́дилата sǎbúdilata |
— | събу́дената sǎbúdenata | |||
| neuter | indefinite | — | събу́дило sǎbúdilo |
събу́дело sǎbúdelo |
събу́дено sǎbúdeno |
— | |
| definite | — | събу́дилото sǎbúdiloto |
— | събу́деното sǎbúdenoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | събу́дили sǎbúdili |
събу́дели sǎbúdeli |
събу́дени sǎbúdeni |
— | |
| definite | — | събу́дилите sǎbúdilite |
— | събу́дените sǎbúdenite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | събу́дя sǎbúdja |
събу́диш sǎbúdiš |
събу́ди sǎbúdi |
събу́дим sǎbúdim |
събу́дите sǎbúdite |
събу́дят sǎbúdjat | |
| imperfect | събу́дех sǎbúdeh |
събу́деше sǎbúdeše |
събу́деше sǎbúdeše |
събу́дехме sǎbúdehme |
събу́дехте sǎbúdehte |
събу́деха sǎbúdeha | |
| aorist | събу́дих sǎbúdih |
събу́ди sǎbúdi |
събу́ди sǎbúdi |
събу́дихме sǎbúdihme |
събу́дихте sǎbúdihte |
събу́диха sǎbúdiha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and събу́дел m, събу́дела f, събу́дело n, or събу́дели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and събу́дел m, събу́дела f, събу́дело n, or събу́дели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and събу́дел m, събу́дела f, събу́дело n, or събу́дели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and събу́дил m, събу́дила f, събу́дило n, or събу́дили pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| събуди́ sǎbudí |
събуде́те sǎbudéte |
||||||
See also
- събудя се (sǎbudja se)