сюжет
Bulgarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [sʲo̟ˈʒɛt]
- Rhymes: -ɛt
Noun
сюже́т • (sjužét) m
- plot (events of a narrative)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | сюже́т sjužét |
сюже́ти sjužéti |
| definite (subject form) |
сюже́тът sjužétǎt |
сюже́тите sjužétite |
| definite (object form) |
сюже́та sjužéta | |
| count form | — | сюже́та sjužéta |
References
- “сюжет”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “сюжет”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian сюже́т (sjužét), from French sujet, from Latin subiectum/subjectum. Doublet of субъект (subekt).
Noun
сюжет • (süjet)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сюжет (süjet) | сюжеттер (süjetter) |
| genitive | сюжеттің (süjettıñ) | сюжеттердің (süjetterdıñ) |
| dative | сюжетке (süjetke) | сюжеттерге (süjetterge) |
| accusative | сюжетті (süjettı) | сюжеттерді (süjetterdı) |
| locative | сюжетте (süjette) | сюжеттерде (süjetterde) |
| ablative | сюжеттен (süjetten) | сюжеттерден (süjetterden) |
| instrumental | сюжетпен (süjetpen) | сюжеттермен (süjettermen) |
Synonyms
- желі (jelı)
Russian
Etymology
Borrowed from French sujet, from Latin subiectum/subjectum. Doublet of субъе́кт (subʺjékt).
Pronunciation
- IPA(key): [sʲʊˈʐɛt]
Audio: (file) - Rhymes: -et
Noun
сюже́т • (sjužét) m inan (genitive сюже́та, nominative plural сюже́ты, genitive plural сюже́тов, relational adjective сюже́тный)
Declension
Declension of сюже́т (inan masc-form hard-stem accent-a)
Synonyms
- содержа́ние (soderžánije), канва́ (kanvá)
Related terms
- сюжетосложение (sjužetosloženije), бессюжетность (bessjužetnostʹ), киносюжет (kinosjužet), остросюжетность (ostrosjužetnostʹ)
- бессюжетный (bessjužetnyj), остросюжетный (ostrosjužetnyj), сюжетообразующий (sjužetoobrazujuščij)
- сюжетно (sjužetno)
Descendants
- → Kazakh: сюжет (süjet)
Ukrainian
Etymology
Borrowed from French sujet, from Latin subiectum/subjectum. Doublet of суб'є́кт (subʺjékt).
Pronunciation
- IPA(key): [sʲʊˈʒɛt]
Audio: (file)
Noun
сюже́т • (sjužét) m inan (genitive сюже́ту, nominative plural сюже́ти, genitive plural сюже́тів, relational adjective сюже́тний)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | сюже́т sjužét |
сюже́ти sjužéty |
| genitive | сюже́ту sjužétu |
сюже́тів sjužétiv |
| dative | сюже́тові, сюже́ту sjužétovi, sjužétu |
сюже́там sjužétam |
| accusative | сюже́т sjužét |
сюже́ти sjužéty |
| instrumental | сюже́том sjužétom |
сюже́тами sjužétamy |
| locative | сюже́ті sjužéti |
сюже́тах sjužétax |
| vocative | сюже́те sjužéte |
сюже́ти sjužéty |
Derived terms
- сюже́тний (sjužétnyj)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “сюжет”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “сюжет”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “сюжет”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “сюжет”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “сюжет”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “сюжет”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)