темперамент
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [tɛmpɛɾaˈmɛnt]
Audio: (file)
Noun
темперамент • (temperament) m (relational adjective темпераментен)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | темперамент (temperament) | темпераменти (temperamenti) |
| definite unspecified | темпераментот (temperamentot) | темпераментите (temperamentite) |
| definite proximal | темпераментов (temperamentov) | темпераментиве (temperamentive) |
| definite distal | темпераментон (temperamenton) | темпераментине (temperamentine) |
| vocative | темпераменту (temperamentu) | темпераменти (temperamenti) |
| count form | — | темперамента (temperamenta) |
Russian
Alternative forms
- темпера́ментъ (temperáment) — Pre-reform orthography (1918)
Pronunciation
- IPA(key): [tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪˈramʲɪnt]
Audio: (file)
Noun
темпера́мент • (temperáment) m inan (genitive темпера́мента, nominative plural темпера́менты, genitive plural темпера́ментов)
- (psychology) temperament, temper
- 1895, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], “VII”, in Тяжёлые сны; English translation from Bad Dreams, (Please provide a date or year):
- — Где уж нам! Не́рвный век, силёнок не хвата́ет. Нам ли, с на́шим темпера́ментом разочаро́ванной лягу́шки, в приключе́ния пуска́ться!
- — Gde už nam! Nérvnyj vek, siljónok ne xvatájet. Nam li, s nášim temperámentom razočaróvannoj ljagúški, v priključénija puskátʹsja!
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of темпера́мент (inan masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | темпера́мент temperáment |
темпера́менты temperámenty |
| genitive | темпера́мента temperámenta |
темпера́ментов temperámentov |
| dative | темпера́менту temperámentu |
темпера́ментам temperámentam |
| accusative | темпера́мент temperáment |
темпера́менты temperámenty |
| instrumental | темпера́ментом temperámentom |
темпера́ментами temperámentami |
| prepositional | темпера́менте temperámente |
темпера́ментах temperámentax |
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from German Temperament.
Pronunciation
- IPA(key): /temperǎment/
- Hyphenation: тем‧пе‧ра‧мент
Noun
темпера̀мент m inan (Latin spelling temperàment)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | темпера̀мент | темпераменти |
| genitive | темперамента | темпера̀мена̄та̄ |
| dative | темпераменту | темпераментима |
| accusative | темперамент | темпераменте |
| vocative | темпераменте | темпераменти |
| locative | темпераменту | темпераментима |
| instrumental | темпераментом | темпераментима |
References
- “темперамент”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Polish temperament,[1] from Latin temperamentum.
Pronunciation
- IPA(key): [tempeˈrament]
Audio: (file)
Noun
темпера́мент • (temperáment) m inan (genitive темпера́менту, nominative plural темпера́менти, genitive plural темпера́ментів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | темпера́мент temperáment |
темпера́менти temperámenty |
| genitive | темпера́менту temperámentu |
темпера́ментів temperámentiv |
| dative | темпера́ментові, темпера́менту temperámentovi, temperámentu |
темпера́ментам temperámentam |
| accusative | темпера́мент temperáment |
темпера́менти temperámenty |
| instrumental | темпера́ментом temperámentom |
темпера́ментами temperámentamy |
| locative | темпера́менті temperámenti |
темпера́ментах temperámentax |
| vocative | темпера́менте temperámente |
темпера́менти temperámenty |
Derived terms
- темпера́ментний (temperámentnyj)
References
- ^ Melnychuk, O. S., editor (2006), “темперамент”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 5 (Р – Т), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “темперамент”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “темперамент”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “темперамент”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “темперамент”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)