тестяной
Russian
Etymology
те́ст(о) (tést(o)) + -яно́й (-janój)
Pronunciation
- IPA(key): [tʲɪsʲtʲɪˈnoj]
Adjective
тестяно́й • (testjanój)
- (relational) dough
- 1935, Михаил Лоскутов, Рассказы о пустыне и дорогах; English translation from (Please provide a date or year):
- В друго́й стороне́ стоя́л челове́к и держа́л в руке́ большо́й кусо́к те́ста. Он держа́л те́сто за ко́нчик и крути́л его́ в во́здухе — те́сто вытя́гивалось и превраща́лось в колбасу́. Тогда́ челове́к начина́л враща́ть тестяну́ю колбасу́ вокру́г себя́, и она́ вытя́гивалась ещё то́ньше. Челове́к де́лал лапшу́.
- V drugój storoné stojál čelovék i deržál v ruké bolʹšój kusók tésta. On deržál tésto za kónčik i krutíl jevó v vózduxe — tésto vytjágivalosʹ i prevraščálosʹ v kolbasú. Togdá čelovék načinál vraščátʹ testjanúju kolbasú vokrúg sebjá, i oná vytjágivalasʹ ješčó tónʹše. Čelovék délal lapšú.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of тестяно́й (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | тестяно́й testjanój |
тестяно́е testjanóje |
тестяна́я testjanája |
тестяны́е testjanýje | |
| genitive | тестяно́го testjanóvo |
тестяно́й testjanój |
тестяны́х testjanýx | ||
| dative | тестяно́му testjanómu |
тестяно́й testjanój |
тестяны́м testjaným | ||
| accusative | animate | тестяно́го testjanóvo |
тестяно́е testjanóje |
тестяну́ю testjanúju |
тестяны́х testjanýx |
| inanimate | тестяно́й testjanój |
тестяны́е testjanýje | |||
| instrumental | тестяны́м testjaným |
тестяно́й, тестяно́ю testjanój, testjanóju |
тестяны́ми testjanými | ||
| prepositional | тестяно́м testjanóm |
тестяно́й testjanój |
тестяны́х testjanýx | ||