тиергә
Tatar
Etymology
From Proto-Turkic *dẹg-. Cognate with Kazakh тию (tiü), Kyrgyz тийүү (tiyüü), Crimean Tatar tiymek, Kumyk тиймек (tiymek), Southern Altai тийер (tiyer), Azerbaijani dəymək, Turkish değmek, Turkmen degmek, Uzbek tegmoq (“to touch”), Shor тег-, Tuvan дээр (deer), etc.
Verb
тиергә • (tiyergä)
- to touch
Conjugation
Conjugation of тиергә (indefinite future in -ер)
| POSITIVE | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | тиәм (tiäm) | тиәсең (tiäseñ) | тиә (tiä) | тиәбез (tiäbez) | тиәсез (tiäsez) | тиәләр (tiälär) | |
| Past | Indef. | тикәнмен (tikänmen) | тикәнсең (tikänseñ) | тикән (tikän) | тикәнбез (tikänbez) | тикәнсез (tikänsez) | тикәннәр (tikännär) | |
| Def. | титем (titem) | титең (titeñ) | тите (tite) | титек (titek) | титегез (titegez) | тителәр (titelär) | ||
| Future | Indef. | тиермен (tiyermen) | тиерсең (tiyerseñ) | тиер (tiyer) | тиербез (tiyerbez) | тиерсез (tiyersez) | тиерләр (tiyerlär) | |
| Def. | тиәчәкмен (tiäçäkmen) | тиәчәксең (tiäçäkseñ) | тиәчәк (tiäçäk) | тиәчәкбез (tiäçäkbez) | тиәчәксез (tiäçäksez) | тиәчәкләр (tiäçäklär) | ||
| Conditional mood |
тисәм (tisäm) | тисәң (tisäñ) | тисә (tisä) | тисәк (tisäk) | тисәгез (tisägez) | тисәләр (tisälär) | ||
| Imperative mood | тиим (tiim) | ти (ti) | тисен (tisen) | тиик (tiik) | тиегез (tiyegez) | тисеннәр (tisennär) | ||
| Nonfinite verb forms | Verbal part. | Present part. | Past part. | Indef. future part. | Def. future part. | Future part. in -асы | ||
| тиеп (tiyep) | тиүче (tiwçe) | тикән (tikän) | тиер (tiyer) | тиәчәк (tiäçäk) | тиәсе (tiäse) | |||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Post-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | ||||
| тиү (tiw) | тикәнче (tikänçe) | тикәч (tikäç) | тимәк (timäk) | тиергә (tiyergä) | ||||
| NEGATIVE | ||||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg | 1st person pl | 2nd person pl formal |
3rd person pl | |||
| Indicative mood |
Present | тимим (timim) | тимисең (timiseñ) | тими (timi) | тимибез (timibez) | тимисез (timisez) | тимиләр (timilär) | |
| Past | Indef. | тимәгәнмен (timägänmen) | тимәгәнсең (timägänseñ) | тимәгән (timägän) | тимәгәнбез (timägänbez) | тимәгәнсез (timägänsez) | тимәгәннәр (timägännär) | |
| Def. | тимәдем (timädem) | тимәдең (timädeñ) | тимәде (timäde) | тимәдек (timädek) | тимәдегез (timädegez) | тимәделәр (timädelär) | ||
| Future | Indef. | тимәсмен (timäsmen) | тимәссең (timässeñ) | тимәс (timäs) | тимәсбез (timäsbez) | тимәссез (timässez) | тимәсләр (timäslär) | |
| Def. | тимәячәкмен (timäyaçäkmen) | тимәячәксең (timäyaçäkseñ) | тимәячәк (timäyaçäk) | тимәячәкбез (timäyaçäkbez) | тимәячәксез (timäyaçäksez) | тимәячәкләр (timäyaçäklär) | ||
| Conditional mood |
тимәсәм (timäsäm) | тимәсәң (timäsäñ) | тимәсә (timäsä) | тимәсәк (timäsäk) | тимәсәгез (timäsägez) | тимәсәләр (timäsälär) | ||
| Imperative mood | тимим (timim) | тимә (timä) | тимәсен (timäsen) | тимик (timik) | тимәгез (timägez) | тимәсеннәр (timäsennär) | ||
| Nonfinite verb forms | Verbal part. | Present part. | Past part. | Indef. future part. | Def. future part. | Future part. in -асы | ||
| тимичә (timiçä) | тимәүче (timäwçe) | тимәгән (timägän) | тимәс (timäs) | тимәячәк (timäyaçäk) | тимисе (timise) | |||
| Verbal noun | Pre-action gerund | Post-action gerund | Infinitive I | Infinitive II | ||||
| тимәү (timäw) | тимәгәнче (timägänçe) | тимәгәч (timägäç) | тимәмәк (timämäk) | тимәскә (timäskä) | ||||
References
- N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “тиергә”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
- Radloff, Friedrich Wilhelm (1893–1911) Опыт словаря тюркских наречий – Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte [Attempt at a Lexicon of the Turkic Dialects] (overall work in German and Russian), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, column 1346