тиковый

тик (tik) +‎ -овый (-ovyj)

• IPA^(key): [ˈtʲikəvɨj]

ти́ковый • (tíkovyj)

1. (relational) ticking (fabric)
   • 1879, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава четвёртая”, in Однодум; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Singlemind, New York: Alfred A. Knopf, 2013:

     Все ви́дели у него́ и мунди́р с во́ротом, и рету́зы, и сапоги́ с ки́сточкой, а э́тот как ходи́л с по́чтою, так и остава́лся в полоса́том ти́ковом бешме́те с крючка́ми, в жёлтых на́нковых штана́х и в просто́й крестья́нской ша́пке[...]

     Vse vídeli u nevó i mundír s vórotom, i retúzy, i sapogí s kístočkoj, a étot kak xodíl s póčtoju, tak i ostaválsja v polosátom tíkovom bešméte s krjučkámi, v žóltyx nánkovyx štanáx i v prostój krestʹjánskoj šápke[...]

     Everyone had seen him in a tunic with a collar, breeches, and boots with tassels, but this one remained the same as when he had gone around with the mail, in a beshmet of striped ticking with hooks, yellow nankeen trousers, and a simple peasant hat[...]