тоҡ
Bashkir
Etymology
No etymology is known. No cognates are known.
See also the diminutive тоҡсай (toqsay).
Pronunciation
- IPA(key): [tʊ̞q]
- Hyphenation: тоҡ (one syllable)
Noun
тоҡ • (toq)
- sack, large bag
- Баҙарҙан ике тоҡ он һатып алдым.
- Baźarźan ike toq on hatıp aldım.
- I bought two sacks of flour at the marketplace.
- Бүрәнәлә тоҡ менән һуғышыу — һабантуй уйыны.
- Bürənələ toq menən huğışıw — habantuy uyını.
- Fighting with sacks on a wood log is a Sabantuy game.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | тоҡ (toq) | тоҡтар (toqtar) |
| definite genitive | тоҡтоң (toqtoñ) | тоҡтарҙың (toqtarźıñ) |
| dative | тоҡҡа (toqqa) | тоҡтарға (toqtarğa) |
| definite accusative | тоҡто (toqto) | тоҡтарҙы (toqtarźı) |
| locative | тоҡта (toqta) | тоҡтарҙа (toqtarźa) |
| ablative | тоҡтан (toqtan) | тоҡтарҙан (toqtarźan) |