Komi-Permyak
Etymology
From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Finno-Permic *türe.
Adjective
тыр • (tyr)
- full
Komi-Zyrian
Etymology
From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Finno-Permic *türe.
Adjective
тыр • (tyr)
- full
Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *tu̇r, from Proto-Uralic *tire. Cognates include Finnish tyrmä.
Permic cognates include Komi-Zyrian тыр (tyr) and Komi-Permyak тыр (tyr).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɯ̈r]
- Rhymes: -ɯ̈r
- Hyphenation: тыр
Adjective
тыр • (tyr)
- satiated, well-fed
- nourishing, nutritious
- full, whole
- complete, intact
Declension
Declension of тыр (soft declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тыр
tyr
|
тыръёс
tyrjos
|
| accusative
|
тырез
tyrez
|
тыръёсыз
tyrjosyz
|
| genitive
|
тырлэн
tyrlen
|
тыръёслэн
tyrjoslen
|
| dative
|
тырлы
tyrly
|
тыръёслы
tyrjosly
|
| ablative
|
тырлэсь
tyrleś
|
тыръёслэсь
tyrjosleś
|
| instrumental
|
тырен
tyren
|
тыръёсын
tyrjosyn
|
| abessive
|
тыртэк
tyrtek
|
тыръёстэк
tyrjostek
|
| adverbial
|
тыръя
tyrja
|
тыръёсъя
tyrjosja
|
| inessive
|
тырын
tyryn
|
тыръёсын
tyrjosyn
|
| illative
|
тыре
tyre
|
тыръёсы
tyrjosy
|
| elative
|
тырысь
tyryś
|
тыръёсысь
tyrjosyś
|
| egressive
|
тырысьен
tyryśjen
|
тыръёсысьен
tyrjosyśjen
|
| terminative
|
тырозь
tyroź
|
тыръёсозь
tyrjosoź
|
| prolative
|
тыретӥ
tyreti
|
тыръёсытӥ
tyrjosyti
|
| allative
|
тырлань
tyrlań
|
тыръёслань
tyrjoslań
|
Possessive forms of тыр
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тыре
tyre
|
тыръёсы
tyrjosy
|
| accusative
|
тырме
tyrme
|
тыръёсме
tyrjosme
|
| genitive
|
тырелэн
tyrelen
|
тыръёсылэн
tyrjosylen
|
| dative
|
тырелы
tyrely
|
тыръёсылы
tyrjosyly
|
| ablative
|
тырелэсь
tyreleś
|
тыръёсылэсь
tyrjosyleś
|
| instrumental
|
тыреным
tyrenym
|
тыръёсыным
tyrjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тыред
tyred
|
тыръёсыд
tyrjosyd
|
| accusative
|
тырдэ
tyrde
|
тыръёстэ
tyrjoste
|
| genitive
|
тыредлэн
tyredlen
|
тыръёсыдлэн
tyrjosydlen
|
| dative
|
тыредлы
tyredly
|
тыръёсыдлы
tyrjosydly
|
| ablative
|
тыредлэсь
tyredleś
|
тыръёсыдлэсь
tyrjosydleś
|
| instrumental
|
тыреныд
tyrenyd
|
тыръёсыныд
tyrjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тырез
tyrez
|
тыръёсыз
tyrjosyz
|
| accusative
|
тырзэ
tyrze
|
тыръёссэ
tyrjosse
|
| genitive
|
тырезлэн
tyrezlen
|
тыръёсызлэн
tyrjosyzlen
|
| dative
|
тырезлы
tyrezly
|
тыръёсызлы
tyrjosyzly
|
| ablative
|
тырезлэсь
tyrezleś
|
тыръёсызлэсь
tyrjosyzleś
|
| instrumental
|
тыреныз
tyrenyz
|
тыръёсыныз
tyrjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тырмы
tyrmy
|
тыръёсмы
tyrjosmy
|
| accusative
|
тырмэс
tyrmes
|
тыръёсмес
tyrjosmes
|
| genitive
|
тырмылэн
tyrmylen
|
тыръёсмылэн
tyrjosmylen
|
| dative
|
тырмылы
tyrmyly
|
тыръёсмылы
tyrjosmyly
|
| ablative
|
тырмылэсь
tyrmyleś
|
тыръёсмылэсь
tyrjosmyleś
|
| instrumental
|
тыренымы
tyrenymy
|
тыръёсынымы
tyrjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тырды
tyrdy
|
тыръёсты
tyrjosty
|
| accusative
|
тырдэс
tyrdes
|
тыръёстэс
tyrjostes
|
| genitive
|
тырдылэн
tyrdylen
|
тыръёстылэн
tyrjostylen
|
| dative
|
тырдылы
tyrdyly
|
тыръёстылы
tyrjostyly
|
| ablative
|
тырдылэсь
tyrdyleś
|
тыръёстылэсь
tyrjostyleś
|
| instrumental
|
тыреныды
tyrenydy
|
тыръёсыныды
tyrjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тырзы
tyrzy
|
тыръёссы
tyrjossy
|
| accusative
|
тырзэс
tyrzes
|
тыръёссэс
tyrjosses
|
| genitive
|
тырзылэн
tyrzylen
|
тыръёссылэн
tyrjossylen
|
| dative
|
тырзылы
tyrzyly
|
тыръёссылы
tyrjossyly
|
| ablative
|
тырзылэсь
tyrzyleś
|
тыръёссылэсь
tyrjossyleś
|
| instrumental
|
тыренызы
tyrenyzy
|
тыръёсынызы
tyrjosynyzy
|
|
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “тыр”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 670
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 75
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 262