First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тӧбйӧй (töbjöj)
|
тӧбъясӧй (töbjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
тӧбйӧй (töbjöj)
|
тӧбъясӧй (töbjasöj)
|
| II 1
|
тӧбйӧс (töbjös)
|
тӧбъясӧс (töbjasös)
|
| instrumental
|
тӧбнам (töbnam)
|
тӧбъяснам (töbjasnam)
|
| comitative
|
тӧбйӧйкӧд (töbjöjköd)
|
тӧбъясӧйкӧд (töbjasöjköd)
|
| caritive
|
тӧбтӧгым (töbtögym)
|
тӧбъястӧгым (töbjastögym)
|
| consecutive
|
тӧбйӧйла (töbjöjla)
|
тӧбъясӧйла (töbjasöjla)
|
| genitive
|
тӧбйӧйлӧн (töbjöjlön)
|
тӧбъясӧйлӧн (töbjasöjlön)
|
| ablative
|
тӧбйӧйлысь (töbjöjlyś)
|
тӧбъясӧйлысь (töbjasöjlyś)
|
| dative
|
тӧбйӧйлы (töbjöjly)
|
тӧбъясӧйлы (töbjasöjly)
|
| inessive
|
тӧбъям (töbjam)
|
тӧбъясам (töbjasam)
|
| elative
|
тӧбсьым (töbśym)
|
тӧбъяссьым (töbjasśym)
|
| illative
|
тӧбъям (töbjam)
|
тӧбъясам (töbjasam)
|
| egressive
|
тӧбсяньым (töbśańym)
|
тӧбъяссяньым (töbjasśańym)
|
| approximative
|
тӧбланьым (töblańym)
|
тӧбъясланьым (töbjaslańym)
|
| terminative
|
тӧбйӧдзым (töbjödźym)
|
тӧбъясӧдзым (töbjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
тӧбйӧдым (töbjödym)
|
тӧбъясӧдым (töbjasödym)
|
| II
|
тӧбтіым (töbtiym)
|
тӧбъястіым (töbjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тӧбйыд (töbjyd)
|
тӧбъясыд (töbjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
тӧбйыд (töbjyd)
|
тӧбъясыд (töbjasyd)
|
| II 1
|
тӧбтӧ (töbtö)
|
тӧбъястӧ (töbjastö)
|
| instrumental
|
тӧбнад (töbnad)
|
тӧбъяснад (töbjasnad)
|
| comitative
|
тӧбйыдкӧд (töbjydköd)
|
тӧбъясыдкӧд (töbjasydköd)
|
| caritive
|
тӧбтӧгыд (töbtögyd)
|
тӧбъястӧгыд (töbjastögyd)
|
| consecutive
|
тӧбйыдла (töbjydla)
|
тӧбъясыдла (töbjasydla)
|
| genitive
|
тӧбйыдлӧн (töbjydlön)
|
тӧбъясыдлӧн (töbjasydlön)
|
| ablative
|
тӧбйыдлысь (töbjydlyś)
|
тӧбъясыдлысь (töbjasydlyś)
|
| dative
|
тӧбйыдлы (töbjydly)
|
тӧбъясыдлы (töbjasydly)
|
| inessive
|
тӧбъяд (töbjad)
|
тӧбъясад (töbjasad)
|
| elative
|
тӧбсьыд (töbśyd)
|
тӧбъяссьыд (töbjasśyd)
|
| illative
|
тӧбъяд (töbjad)
|
тӧбъясад (töbjasad)
|
| egressive
|
тӧбсяньыд (töbśańyd)
|
тӧбъяссяньыд (töbjasśańyd)
|
| approximative
|
тӧбланьыд (töblańyd)
|
тӧбъясланьыд (töbjaslańyd)
|
| terminative
|
тӧбйӧдзыд (töbjödźyd)
|
тӧбъясӧдзыд (töbjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
тӧбйӧдыд (töbjödyd)
|
тӧбъясӧдыд (töbjasödyd)
|
| II
|
тӧбтіыд (töbtiyd)
|
тӧбъястіыд (töbjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тӧбйыс (töbjys)
|
тӧбъясыс (töbjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
тӧбйыс (töbjys)
|
тӧбъясыс (töbjasys)
|
| II 1
|
тӧбсӧ (töbsö)
|
тӧбъяссӧ (töbjassö)
|
| instrumental
|
тӧбнас (töbnas)
|
тӧбъяснас (töbjasnas)
|
| comitative
|
тӧбйыскӧд (töbjysköd)
|
тӧбъясыскӧд (töbjasysköd)
|
| caritive
|
тӧбтӧгыс (töbtögys)
|
тӧбъястӧгыс (töbjastögys)
|
| consecutive
|
тӧбйысла (töbjysla)
|
тӧбъясысла (töbjasysla)
|
| genitive
|
тӧбйыслӧн (töbjyslön)
|
тӧбъясыслӧн (töbjasyslön)
|
| ablative
|
тӧбйыслысь (töbjyslyś)
|
тӧбъясыслысь (töbjasyslyś)
|
| dative
|
тӧбйыслы (töbjysly)
|
тӧбъясыслы (töbjasysly)
|
| inessive
|
тӧбъяс (töbjas)
|
тӧбъясас (töbjasas)
|
| elative
|
тӧбсьыс (töbśys)
|
тӧбъяссьыс (töbjasśys)
|
| illative
|
тӧбъяс (töbjas)
|
тӧбъясас (töbjasas)
|
| egressive
|
тӧбсяньыс (töbśańys)
|
тӧбъяссяньыс (töbjasśańys)
|
| approximative
|
тӧбланьыс (töblańys)
|
тӧбъясланьыс (töbjaslańys)
|
| terminative
|
тӧбйӧдзыс (töbjödźys)
|
тӧбъясӧдзыс (töbjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
тӧбйӧдыс (töbjödys)
|
тӧбъясӧдыс (töbjasödys)
|
| II
|
тӧбтіыс (töbtiys)
|
тӧбъястіыс (töbjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тӧбным (töbnym)
|
тӧбъясным (töbjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
тӧбным (töbnym)
|
тӧбъясным (töbjasnym)
|
| II 1
|
тӧбнымӧ (töbnymö)
|
тӧбъяснымӧ (töbjasnymö)
|
| instrumental
|
тӧбнаным (töbnanym)
|
тӧбъяснаным (töbjasnanym)
|
| comitative
|
тӧбнымкӧд (töbnymköd)
|
тӧбъяснымкӧд (töbjasnymköd)
|
| caritive
|
тӧбтӧгным (töbtögnym)
|
тӧбъястӧгным (töbjastögnym)
|
| consecutive
|
тӧбнымла (töbnymla)
|
тӧбъяснымла (töbjasnymla)
|
| genitive
|
тӧбнымлӧн (töbnymlön)
|
тӧбъяснымлӧн (töbjasnymlön)
|
| ablative
|
тӧбнымлысь (töbnymlyś)
|
тӧбъяснымлысь (töbjasnymlyś)
|
| dative
|
тӧбнымлы (töbnymly)
|
тӧбъяснымлы (töbjasnymly)
|
| inessive
|
тӧбъяным (töbjanym)
|
тӧбъясаным (töbjasanym)
|
| elative
|
тӧбсьыным (töbśynym)
|
тӧбъяссьыным (töbjasśynym)
|
| illative
|
тӧбъяным (töbjanym)
|
тӧбъясаным (töbjasanym)
|
| egressive
|
тӧбсяньным (töbśańnym)
|
тӧбъяссяньным (töbjasśańnym)
|
| approximative
|
тӧбланьным (töblańnym)
|
тӧбъясланьным (töbjaslańnym)
|
| terminative
|
тӧбйӧдзным (töbjödźnym)
|
тӧбъясӧдзным (töbjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
тӧбйӧдным (töbjödnym)
|
тӧбъясӧдным (töbjasödnym)
|
| II
|
тӧбтіным (töbtinym)
|
тӧбъястіным (töbjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тӧбныд (töbnyd)
|
тӧбъясныд (töbjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
тӧбныд (töbnyd)
|
тӧбъясныд (töbjasnyd)
|
| II 1
|
тӧбнытӧ (töbnytö)
|
тӧбъяснытӧ (töbjasnytö)
|
| instrumental
|
тӧбнаныд (töbnanyd)
|
тӧбъяснаныд (töbjasnanyd)
|
| comitative
|
тӧбныдкӧд (töbnydköd)
|
тӧбъясныдкӧд (töbjasnydköd)
|
| caritive
|
тӧбтӧгныд (töbtögnyd)
|
тӧбъястӧгныд (töbjastögnyd)
|
| consecutive
|
тӧбныдла (töbnydla)
|
тӧбъясныдла (töbjasnydla)
|
| genitive
|
тӧбныдлӧн (töbnydlön)
|
тӧбъясныдлӧн (töbjasnydlön)
|
| ablative
|
тӧбныдлысь (töbnydlyś)
|
тӧбъясныдлысь (töbjasnydlyś)
|
| dative
|
тӧбныдлы (töbnydly)
|
тӧбъясныдлы (töbjasnydly)
|
| inessive
|
тӧбъяныд (töbjanyd)
|
тӧбъясаныд (töbjasanyd)
|
| elative
|
тӧбсьыныд (töbśynyd)
|
тӧбъяссьыныд (töbjasśynyd)
|
| illative
|
тӧбъяныд (töbjanyd)
|
тӧбъясаныд (töbjasanyd)
|
| egressive
|
тӧбсяньныд (töbśańnyd)
|
тӧбъяссяньныд (töbjasśańnyd)
|
| approximative
|
тӧбланьныд (töblańnyd)
|
тӧбъясланьныд (töbjaslańnyd)
|
| terminative
|
тӧбйӧдзныд (töbjödźnyd)
|
тӧбъясӧдзныд (töbjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
тӧбйӧдныд (töbjödnyd)
|
тӧбъясӧдныд (töbjasödnyd)
|
| II
|
тӧбтіныд (töbtinyd)
|
тӧбъястіныд (töbjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тӧбныс (töbnys)
|
тӧбъясныс (töbjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
тӧбныс (töbnys)
|
тӧбъясныс (töbjasnys)
|
| II 1
|
тӧбнысӧ (töbnysö)
|
тӧбъяснысӧ (töbjasnysö)
|
| instrumental
|
тӧбнаныс (töbnanys)
|
тӧбъяснаныс (töbjasnanys)
|
| comitative
|
тӧбнымкӧс (töbnymkös)
|
тӧбъяснымкӧс (töbjasnymkös)
|
| caritive
|
тӧбтӧгныс (töbtögnys)
|
тӧбъястӧгныс (töbjastögnys)
|
| consecutive
|
тӧбнысла (töbnysla)
|
тӧбъяснысла (töbjasnysla)
|
| genitive
|
тӧбныслӧн (töbnyslön)
|
тӧбъясныслӧн (töbjasnyslön)
|
| ablative
|
тӧбныслысь (töbnyslyś)
|
тӧбъясныслысь (töbjasnyslyś)
|
| dative
|
тӧбныслы (töbnysly)
|
тӧбъясныслы (töbjasnysly)
|
| inessive
|
тӧбъяныс (töbjanys)
|
тӧбъясаныс (töbjasanys)
|
| elative
|
тӧбсьыныс (töbśynys)
|
тӧбъяссьыныс (töbjasśynys)
|
| illative
|
тӧбъаныс (töbanys)
|
тӧбъясаныс (töbjasanys)
|
| egressive
|
тӧбсяньныс (töbśańnys)
|
тӧбъяссяньныс (töbjasśańnys)
|
| approximative
|
тӧбланьныс (töblańnys)
|
тӧбъясланьныс (töbjaslańnys)
|
| terminative
|
тӧбйӧдзныс (töbjödźnys)
|
тӧбъясӧдзныс (töbjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
тӧбйӧдныс (töbjödnys)
|
тӧбъясӧдныс (töbjasödnys)
|
| II
|
тӧбтіныс (töbtinys)
|
тӧбъястіныс (töbjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|